……时间退回半小时前……
佐助这一周过的并不好，并不是说没吃没喝，而是很累，当然，他并不是跑去圆交（无误，为了和谐）了，而是去行窃。
肖塔克缺钱，那么能打动他的方法自然是给他多多的研究经费，然而作为连吃大米都要省着吃的穷酸轮回者，他根本就换不起黄金，为了避免肖塔克因为没有资金把自己的女儿炼成合成兽，他只能想办法去偷去抢。
这倒不是说佐助爱心爆棚不想看到悲剧，只是他担心肖塔克把妮娜炼成合成兽之后，就会被情报中拥有万物破坏能力的疤面男弄死，到时候想再找一个这么好接触的生体炼成高手可就不那么容易了。
于是乎，带着那些靠变身术坑蒙拐骗偷来的资金，佐助来到了肖塔克家门口，却发现一个金发豆丁、盔甲和军装男子组成的三人组正在那里叫门。
作为一个买了情报的轮回者，他当然知道这个就是传说中的主角了，于是干脆暂不露头，而是靠着忍者的看家本事，变成一只小猫潜入了二楼的房间，然后趴在客厅的正上方的房间地板上，用茶杯和凝（凝不止可以强化视力，聚集在耳朵上可以强化听力，聚集在拳头上就是硬）来偷听几人的谈话。
然后……
“我咧个去，大新闻啊大新闻！资料里说什么人体炼成绝对无法成功，原来是因为他们从主角这得到的比例是错的啊！”佐助脸上露出了狂喜的神色，甚至连自己寻回男儿身的想法都淡了，只盼望赶紧度过那一个月的任务期，倒不是说他觉得做女人挺好，只是有了这个情报，他还玩个毛的生体改造啊！直接回去把情报一买，十万奖励点算个毛！
“这可是复活术啊！”再次感叹了一句之后，佐助心里有犹豫，毕竟单从肖塔克能够纠正主角炼金术上的错误来看，他在这方面的专业程度甚至可能比想象的更高，好不容易和他扯上关系，就这么灰溜溜的离开似乎有些不太甘心，也许还能拿到更多好处呢？
人性的贪婪与胆怯在佐助的脑海中疯狂的交战，不过就在这时，楼下却传来一个声音——
“妮娜！帮我到楼上把那沓署名《第三要素》的论文拿来！”
听到这句话，佐助知道自己此时该走了，虽然不知道话里所说的楼上是哪间房子，但是哪怕有百分之一的几率是这间，自己也不能待下去了！
想到这里，佐助立刻发动变身术，变成一只猫跳出了窗户。
……时间线同步上一章结尾……