d－113号空间跳跃点是东丹星域外，面向银河系中心方向的公共跳跃点,平时飞船穿梭,非常繁忙,这回赶上战争,就更加繁忙了。(本站小说文学网)
这个繁忙倒不是指过路的飞船多。东丹周边将近两百个公共跳跃点中，有将近一半直接受马尔斯、埃兰或他们的盟国控制的都临时征作了军用，船来船往运送各种军用物资,忙的是它们。至于包括d－113号在内的另外一半跳跃点,这光景还忙着在东丹边上跳进跳出的民用飞船那是真没多少啊。一听说东丹开战了，准备来东丹的飞船就都不来了,连过路的都绕道别处了。现在还忙着往东丹跑的,那就是来了就没准备立即要走的。
这样,受战争和宇航管制的影响,星域里的飞船出不去，星域外的飞船进不来，船上的人就只好都挤在了受国际宇宙法保护的跳跃点。侥幸从东丹逃出的难民，滞留的旅客，各式各样不要命跑来东丹挖新闻、贩物资、搞偷渡的冒险家们将个d－113号跳跃点挤得是水泄不通，都快插不下脚了。每天只有一艘老旧的补给船从跳跃点经过，能够载客前往七百光年之外的牧羊人星域，但经常晚点，而且带不走几个人。
跳跃点里空气循环系统和水循环系统几乎快被下饺子一样的难民给搞崩溃了。空气污浊，物价奇贵，而且花多少钱都买不到一张能睡觉的床位。战争时期，公共跳跃点还有其他所有受宇宙法保护的安全区，尽可能地接纳难民给予其容身之处是基本的人道主义精神，旅馆区、休息区，包括大厅的空地早就被塞满了。
顾晗晗一边拽着安东尼的手，挥汗如雨地挤过人满为患的楼梯――电梯根本挤不上，只能腿儿向上爬，一面跟安东尼炫耀自己有先见之明――苏大款的倒霉手下送的仆人幸好听我的没要吧，不然现在往哪儿搁？安东尼，你就是太爱摆谱，缺乏艰苦奋斗，吃苦耐劳的革命精神！这是摆谱的地方吗？
下船的时候，尤斯汀的官员们的确是准备了几名男仆女侍，想让他们跟着伺候顾晗晗。顾晗晗拒绝的原因倒不是因为太摆谱，而是觉得万一出点什么事，自己本来都是个累赘，再带几个仆人，那简直是自找的拖累。现在看来，也算是给她蒙着了。
这地方的确没谱可摆。按照安东尼一贯摆谱的风格，豪华套房，仆从成群，还有专门的厨子伺候着――那是指定不用想了，除非他一记横扫千军，把这里几万的难民一起结果了。最后，两人在顶层的咖啡厅花大价钱买了两个位子。安东尼强行拉过手腕刷的顾晗晗的指环，他自己从