“哦，那可糟糕了……”
“妈妈受不了打击，病倒了，没有钱买药看病，很快也去世了。我年纪小，挖不了矿，矿主老爷不养闲人，于是把我卖给去河外星系探险的船队。”
“真可怜……”
“在半路，我逃跑了。先是在波尔波纳港当乞丐，后来上了星际商人的船，在星系之间飘来荡去……”
“太棒了！你肯定经历过很多特别酷的冒险吧？就像电影里那样，奇遇啊，公主啊，宝藏之类的？讲讲嘛，我们不会说出去的……”
杰克耸肩：“很遗憾，我没有碰见过什么公主和宝藏，星际船队那些事情更远远谈不上什么奇遇。反而是在宇宙时间飘得时间长了，慢慢总会得上无法治愈基因病。”
“你也得了么？”
“当然，我这种贸易船队里最低等的船员怎么可能逃得了？”
“真不幸……”顾晗晗双手合十，放在胸前，发自内心的同情相当真挚。
“是啊，很不幸，您真好心。”虽然嘴上这么说着，但从杰克的表情上看不到任何受到感动的样子。看起来，他并不需要顾晗晗的同情。
从某种意义上讲，顾晗晗是个很好的听众。她会恰到好处的发出各种感慨，哀伤的，同情的，惊喜的，并且，这些感情都是她真实的，而不是她假装的。但是，怎么说呢，那是只是一种跟电影或者小说中人物同呼吸共命运而来的“真实”感情。是歌剧院的贵妇人看完茶花女之后，登上金碧辉煌的马车前往某个晚宴舞会之前，用绣花手绢随手擦掉的眼泪。总而言之，只是围观者毫无用处的“真实”感情罢了。
杰克耸耸肩，以一种略显轻佻的语气继续讲道：“那是一种只能靠地球出产的天然药剂维持生命的基因病。从地球出来的药剂价格昂贵得惊人，靠做船员的收入根本不能负担，所以……”
“多年积攒下来的一点点钱很快花完，我一贫如洗，马上就死。我不想死，没人想死。所以只能来地球。最后一次船队停靠地球，离开的时候我没跟着一起走，我留了下来。环境保护圈以内的地球我当然进不了，于是就呆在空间轨道。靠做各种零活赚一些地球储备储备券，维持生活。在这里，可以想办法搞到空间站工作人员或者地球原住民带出来的药剂，虽然还是贵，但比起来总要便宜许多。到现在，勉强也混过了六七年——
。