家的居馆，上杉军顺利的进入了高井郡内，先锋柿崎景家抵达三乡，仍未见岛津军兵马。
而上杉军麾下一路走来，便将各处乡村进行乱捕，烽火四起。
随后柿崎景家领兵抵达木岛平，看到饭山城旌旗招展，岛津家大旗迎风飘扬，这才派人告诉上杉谦信。
岛津忠直得知上杉军先锋已到，当即派遣小笠原长家领兵出战。
两军之间皆是骑兵，只不过岛津骑兵内尚有流镝马队五百余人。
柿崎景家看到饭山城出来一队骑兵，一面大旗是小笠原的三阶鳞，一面大旗是森田二头右巴纹。
两军阵前，岛津军内一员赤甲武士大喊着冲向上杉军，喝道：“我乃岛津家池田长兴是也！尔等谁敢与我一战！”
上杉军中，一名黑甲武士冲出，喝道：“休得猖狂，鬼伏弥七郎前来讨教！”
“啊！看枪！”
两人立刻发起冲锋，眨眼间就到了对方眼前，手中长枪连连刺出拍打。
双方对打数招，未分出胜负，战马奔走，正要错过，池田长兴一招回马枪，打中鬼伏弥七郎的手臂，长枪掉落。
鬼伏弥七郎连忙拔出腰间太刀，调转马头再度拼杀，两人再度接近，鬼伏弥七郎挥刀砍来，池田长兴连忙打开，并刺了过去，弥七郎连忙侧身躲过。
两人再度错过，池田长兴又来一次回马枪，却被鬼伏弥七郎挥刀打开。
紧接着便是第三回，两人再度交手，池田长兴用力挥动长枪，打开弥七郎的太刀，随即一枪刺中他的下腋，弥七郎惨叫一声，随后掉落马下。
池田长兴举枪高喝：“鬼伏弥七郎已被我池田长兴讨死了！”
“喔！”
后面的骑兵队纷纷举起武器大喊。
柿崎景家怒骂一声，挥动长枪喝道：“咔咔类！”
“轰隆隆...”
越后的骑兵队发起冲锋。
森田重资当即喝道：“上！”
两股洪流很快冲撞在一块，双方都有骑兵掉落马下，还没有死的立刻起身，进行步战。
小笠原长家立刻率领流镝马队在外围游弋，攻击越后的骑兵。
柿崎景家见情况不利，当即领兵后撤。
小笠原长家等人追了一阵，发现远处上杉军的大旗，便立刻后撤。
半个时辰后，上杉家大军抵达木岛平，并设立本阵。
岛津忠直当即对左右说道：“上杉殿兵马少于我，仍敢出兵野战，我怎么能留在城内，左右随我出城。”
他留下两千人守卫饭山城，剩余一万余人全部在城外设立本阵。
岛津忠直在小笠原长家的护卫下来到阵前，上杉谦信也当即骑马过来。
上杉谦信一见到忠直，立马说道：“投降吧，到了京都，我可为你求情。”
岛津忠直笑道：“你军只有八千，而我军几乎是你的两倍，我为何要投降？”
上杉谦信皱眉道，“我很疑惑，你明明知道我忠于朝廷，