桃子树小说

桃子树小说 > 都市言情 > 重生之乘风而起 > 第一百一十一章 方言

第一百一十一章 方言(2)

一遍,基本摸清了夹川方言的声母、韵母、声调”

“还有就是收集整理了许多的方言词汇,并且确认它是古书面语、古口语、儿化、连读、变调、外来等来源排除了一些外来词的干扰,对一些独特的词汇进行了字意推究,做出尽量准确的文字判读”

“后面就是注释和语法”

“当然我和大蛮知道和掌握的,听大蛮说客比阿姨差远了,之前我们自己过了第一遍,找我外婆过了第二遍,但是我外婆住县城也住久了,还有经常看电视,也给带得有点歪了”

“所以这次来还有一个任务,就是厘清初步调查里边,那些模棱两可的地方”

“叔叔,这些其实很有用的,比如词汇里边亲属称呼这一项,夹川称祖父为公,祖母为婆;父亲为父、爹、爷;母亲为娘,母,这些是在古籍里边都能够找得到的”

“比如夹川人常说的感叹词‘耶嚛’,《笑笑生词话》第三回,第二十三回,第三十回里都出现过”

“又比如夹川人称烤火为‘向火’,这个是在北方多用的词汇,南方少用,而夹川话里就有,在《警世通言》里,唐诗里,《水浒传》里,也都出现过”

“通过这些调查,我们基本已经可以断定,夹川方言,属于北方方言区,西南次方言区,蜀川方言类的一个土语,其特点就是留存有大量古代西南官话的声、韵、调、词”

“等阿姨帮我敲定田野调查中的疑难之处,我会将这些整理成一篇文章,趁这次去蜀都的机会,请专家看看,至于说这番功夫到底有没有价值,还是得他们说了算”

“就算是没有什么价值,假期里干这个,也总比一天到晚看动画片打扑克强吧?”

“那是!起码在你叔我这里,就是有价值!”

穆父点头表示肯定:“到时候让大蛮抄一份,我也要好好读一读”

“好,到时候抄录一份给叔叔指点一二”

说是这样说,但是周至要准备的这篇东西,是他准备用来拜访蜀川大学者的敲门砖,对于穆父来说,可能门槛太高了

比如夹川方言里许多轻唇音字读成了重唇音字,却没有将重唇音字读作轻唇音字的

这就可以说明上古时期,重唇音和轻唇音是混而不分的,由此也就可以证明重唇音变轻唇音的历史音变现象

这点很重要,因为学界有一个尚在争论的疑点——“古无轻唇音”

这个说法到底是对是错,周至收集整理的夹川方言,便可以为之提供重要的佐证依据

还有就是参照中古音韵学重要资料《广韵》的体系,周至会将学界已经研究出来的一些成果,与夹川方言作对照,剖析出夹川方言从宋代于今的一些变化

这个研究在古汉语尤其是读音方面留存比较完好的重要区域——岭南地区的两种方言,闽南语和粤语里边,搞

点击读下一页,继续阅读 二子从周 作品《重生之乘风而起》第一百一十一章 方言

其他人正在读: 高武:我成为了全系武者 帝霸 养父 庆余年 谍云重重 仙人消失之后 还不起学贷的我只好兼职猎魔 以神通之名 山海提灯 阵问长生 异度旅社 从水猴子开始成神 太古龙象诀 我有一座道观 1979黄金时代 多我一个后富怎么了 夜无疆 重建修仙家族 三国神话世界 金枝御叶 没钱修什么仙? 心之怪盗!但柯南 一剑霸天永夜星河 没钱上大学的我只能去屠龙了 在美漫当心灵导师的日子 开局一座神秘岛 少年风水师吴峥 柯南里的捡尸人 仙道尽头 温柔沉溺[娱乐圈]
本周热门小说

帝霸 高武:我成为了全系武者 前夫高能 长公主 养父 黑暗血时代 金枝御叶 重生后女帝拿了美强惨剧本 庆余年 我行让我来[电竞] 我有一座道观 美漫地狱之主 无敌六皇子 重生之时尚天王 皇城司第一凶剑 带你去偷欢 皇家小娇娘 渡灵师 我真没想重生啊陈汉升萧容鱼 收尸档案 盗墓:我家末代族长是小哥 超凡大谱系 问鼎仙途 太古葬天决 这无限的世界 港综世界的警察 从超兽武装开始的沉浮之旅 谍云重重 吞噬星空 限时占有

年度热门小说:

天人图谱 许盛邵湛 重回1982小渔村 招黑体质开局修行在废土 1979黄金时代 从水猴子开始成神 晋末长剑 谁让他玩游戏王的! 第五形态 穿越星际妻荣夫贵 限时占有 开局金风细雨楼主,一刀惊天下 我有一个修仙世界 仙人消失之后 天命之上 谁让他修仙的! 深入浅出 夜无疆 在美漫当心灵导师的日子 宿命之环 失婚 提灯看刺刀 普罗之主 养父 四合院里的读书人 谍云重重 大道之上 青山 整座大山都是我的猎场 山野小医神

最新更新小说:

我家小区宠物有个聊天群 寒渊帝途 魏晋不服周 重生的我做空半岛 我在美漫做惊奇蜘蛛侠 这个美食家以时间为食 逢灯纪 重生之时尚天王 天才之上 怕死抗什么日 仙道轮回劫 长明盛世 绝世武魂 从滴水境到主宰至尊 我的寒门赘婿 高门小婢 从美空私摄开始速通华娱 灌篮之木暮 无垢时馈 攀高枝 仙道尽头 领主:从每日占卜开始 何不同舟渡 谁教你这样做明星的 风起北美1625 我剑 这么可爱的我,怎么可能是魔头 从铬龙开始 综武:大雕杨过,狂灌力挺黄蓉 还不起学贷的我只好兼职猎魔