劝您进攻刘表，您犹豫不决，贻误了战机，使刘表在襄阳坐稳了位置，又把南部的四郡全部收编，现在实力大增”
“韩涛用计铲除了董卓，收编了西凉兵马和吕布，现在实力更强，他们两路夹击而来，我军若要硬拼，只怕是难以取胜”阎象先是“埋怨”着袁术，随后指出了现在的困境
“要是容易取胜，我还用着急问大家的意见吗？”袁术一向心高气傲，现在被阎象当着众人面奚落，自然是十分不爽，很不客气地回怼着，“我现在要的是解决问题的方法，不是让你们来埋怨我的！”
“为今之计，死守南阳，显然不是明智之举，不如干脆战略放弃”阎象沉思后，向袁术提出了自己的建议
“战术放弃，这是什么意思？”袁绍很不解地向阎象询问
“南阳处于荆州的北部，时刻处于韩涛和刘表的觊觎当中，我们想在这里有大的发展，已经是非常困难”
“与其在这里坐以待毙还不如退入扬州，到九江郡的寿春安顿下来”
“这样我们南面有孙策在庐江，北面又和豫州、徐州相邻，可以争取到他们的援助，一起对抗韩涛的进击，远比我们孤军守在南阳，替别人做屏障要有利得多”阎象向袁术解释着自己所谓战术放弃的用意
袁术听了阎象的话，陷入了沉思
不得不说，阎象的话有一定的道理，但是他毕竟在南阳苦心经营多年，现在直接拱手放弃，却又十分不舍
阎象一眼看出了袁术的心思，赶忙劝说道：”主公，我们现在做战略转移，就如同董卓和韩涛当初一样，是为了给自己争取更安稳的环境在不交战的情况下转移，可以最大限度地将南阳的物资、军粮、辎重全部转移”
“但如果我们现在拖延不走，一旦遭到敌军夹击，抵挡不住时败退，一者兵力会有很大消耗，而且很多物资也根本来不及转移，损失会更大”阎象劝说着袁术
“而且，主公也不用担心，撤出南阳之后，会把苦心经营的一切留给韩涛我们完全在物资转移之后，将宛城等主要据点付之一炬，坚壁清野这样留给韩涛的就是一片废墟和无数灾民的烂摊子”
“他们在南阳得不到任何的补给供应，还要花费财力、物力和时间去抚恤南阳的民众，这反而可以给我们争取更多的时间，在扬州做好防御的准备”阎象随后又向袁术献上了一条计策
听了阎象这样的安排，袁术终于不再犹豫，恶狠狠地点了点头：“好，就按这个计策办”……
袁术采用了阎象的计策，在吕布和刘表的大军到来之前，就完成了战略转移，将南阳的物资、兵马全部撤走了扬州九江郡，随后放火焚烧了宛城
数日之后，吕布、刘表的兵马来到宛城，映入他们眼帘的是到处残砖断瓦，满目疮痍的一片废墟