天为他出头。程浩知趣的告辞了，没有紧追不舍。他也是个聪明人，作为一个记者，太过于参合进这些人的私生活细节里，会让人讨厌。因为他的在场，这些人会有所防备而不能尽兴。他要是硬腆着脸跟着卓杨，会让卓杨的朋友产生极大的反感，并不利于他放长线钓大鱼。程浩匆匆赶回自己的住处，炮制关于卓杨的专访――《卓杨和他的兄弟们》。
卓杨今天花了很多钱，但他花得开心。在‘鸿玉楼’吃完晚饭，他又招待大家集体去了‘橡胶唇’。孤独的老男人克洛普终于得偿所愿，和他的爱徒们在一起放浪形骸。克洛普不愧是花丛老手，借着酒劲浪荡于乱花之中游刃有余。
在卓杨陪着大家偷香窃玉的时候，意大利那不勒斯的一栋别墅里，米洛・拉伊奥拉正在看手上的《图片报》。今天的《图片报》四版，刊载介绍了昨天德国足球丙级联赛里，马迪堡和斯图加特踢球者比赛中的大规模肢体冲突，以及赛后卓杨那一番掷地有声的话语。而卓杨的这番话，正是拉伊奥拉关注的重点，他似乎感觉从卓杨的这些话里听出了什么。
一直以来，拉伊奥拉做梦都想把卓杨拉拢到他的经纪公司帐下，但卓杨却又臭又硬从不接招。这半年里，他和卓杨私交相处得不错，在没有签约的情况下，拉伊奥拉以卓杨临时经纪代理人的身份，帮助卓杨处理了好几桩颇有些棘手的事情。而这些，完全是免费的义务劳动，拉伊奥拉也相信卓杨心里是感谢他的。
卓杨也凭借自己天才的看人眼光，向拉伊奥拉推荐了好几名大有前途的年轻球员，比如马克西姆和赫迪拉。但不管怎样，即便和拉伊奥拉已经是朋友了，卓杨也没有打算加入他的麾下。拉伊奥拉不相信卓杨不需要经纪人，只要是球员，没有人不需要。一定是自己这里还没有能打动卓杨的东西。可是，卓杨最看重的是什么呢？金钱？名利？拉伊奥拉一直没有找到答案，他造访了卓杨不多的一些熟人，也没有找到答案。然而，就在这篇报道里，拉伊奥拉觉得自己好像找到了。
感情！卓杨是个重感情的人！
从报纸上卓杨的这番话，再加上帕特里克・斯蒂尔向他汇报的卓杨在更衣室和克洛普发生的冲突，拉伊奥拉看到了卓杨心里最看重的东西，那就是和朋友之间的情谊。朋友为他出头，他就不能再让朋友受到委屈和责骂。职业足球场上的斗殴很多，但因为队友打架而和自己教练发生冲突的事情却并不多见，何况这个教练还很强势。
职场如欢场，绝大多数人都是明哲保身，即便有仗义执言也一定会在不损害自己利益之下才会发生。可以说卓杨年轻冲动，但不能否认他对这份情谊的看重，他不愿意让自己兄弟凉