利奎塔在禁区外一脚横传禁区！
托雷斯挤开蒂亚戈，一脚劲射！
足球打在戈丁身上发生折射，库尔图瓦反应不及，只能眼睁睁的看着足球飞进球门！
伦敦体育台解说员兴奋的吼道：“一比一！托雷斯帮助切尔西扳平了比分，让总比分变成一比二，缩小了双方分差！
关键时刻，托雷斯站了出来！
加油！切尔西！你们还有机会！
托雷斯的进球必将刺激切尔西，这个进球来的太及时了
接下来，切尔西将吹响逆转的嚎叫！”
马德里体育台解说员摇头说道：“托雷斯的射门发生了折射，库尔图瓦对此也没有办法……不过这个丢球并不影响马竞的晋级，因为切尔西还需要打进两个球，才能完成逆转！
马竞这个赛季的防守表现非常好，从未在某一场比赛中丢了三个球！
加油，马竞！”
天空体育台解说员大声说道：“此球必将改变场上局势！切尔西收获了逆转的信心！
马竞接下来会发生变化吗？
按照形势来说，西蒙尼应该不会对战术进行调整，因为他们占据优势！”
切尔西球迷让斯坦福桥球场变成了欢乐的海洋，托雷斯并没有进行庆祝，而是默默的回到自己半场
打破旧主球门，对球员来说，并不一定很高兴
西蒙尼没有气急败坏，在他看来，这个进球是一个意外，戈丁已经到了防守位
“嘿！没事！”
西蒙尼一边朝着球员鼓掌，一边鼓励
比赛重新开始，切尔西中前场马上展开高位逼抢
马竞球员并没有慌张，在后场进行倒球
李传淇主动回撤到中圈附近接应，米兰达将足球转移到他脚下
李传淇拿球之后轻松摆脱阿扎尔的防守，一边向前带球，一边观察队友的位置
大卫-路易斯扑了上来！
李传淇连续两脚扣球，轻松完成突破
然而，他没有想到的是，在这种没有任何威胁的情况下，大卫-路易斯却伸脚叫他放倒！
尼玛……
穆里尼奥本想发火，结果还是向大卫-路易斯鼓掌
以为他一直鼓励对李传淇犯规
在接下来的比赛中，李传淇显然遭到了切尔西球员的特殊照顾，频频被放倒在地
有一次非常离谱，李传淇已经将足球传出去了，拉米雷斯还是把他放到在地
李传淇受到限制，对马竞进攻影响非常大
上半场第四十三分钟，切尔西再一次从边路发动进攻
依然是威廉在边路形成突破，一脚下底传中！
托雷斯在戈丁的干扰下，将足球顶偏
在接下来的比赛中，双方都未能改变场上的比分，以一比一的比分结束了上半场比赛
双方球员回到更衣室
斯坦福桥暂时安静下来
马德里体育台解说员对上半场进行总结：“总体来说，上半场双方平分秋色，切尔西虽然在进攻中投入了大量兵力，但是真正有威胁