努力从简单里寻挖掘出复杂的线索。奶奶坐下来，拿起刚才的半成品，剪掉连在中间的虚线头，继续“噔噔噔噔”。她再次转动滚轮时，淡淡地向孙女补上一句：“载就是日本人在的时候给照的，让办良民证。”
“日本人来的时候，你们家人干甚了？”
“大弟弟早年参加红军走啦，后来咋地啦，甚也不知道……谁知道了，可能是死了他了。二弟弟学他，也闹整地要当兵，说是让日本人抓住弄死啦……”她叙述惨痛过往时的那种平淡，让年幼的张平平觉得纳闷，亲人死去对她而言，似乎并不是什么不平常的事情，有些瞬间觉得她的神情近乎冷漠。
“日本人，哼，日本人灰了！把那人活埋在地里头，一会儿就‘砰’地一声，憋炸啦。”“……有天晚上，我老娘娘家里头闯进一群日本人，两个中国人给领进来的，把那么长，明晃晃的刺刀杵在我老娘娘眼跟前，问她：‘你们说，日本人，中国人，谁好？’把我老娘娘吓得，腿抖得就跟筛糠，她用手划拉他们，‘就咱们好，就咱们好！’”杨二姊说起这些事情时，情绪稍微有些激动，啥都想知道的张平平不懂她的难过与平淡，总是反复地向她索取。“就乃样也不行，那帮灰人，把我老娘娘的两个小子拉出去活埋啦。”
当年准格尔旗杨家的姊妹兄弟自年少离散后，再难相聚。几十年前，杨二姊的大姐没等上杨家大儿子，父母把她嫁给别人，听说结婚不久就死了。三妹妹尽管嫁得不远，也在河南，离托克托县只隔着几百里地，可对姊妹们而言，却恍如隔世。交通不便，世道不安，没人愿意带上她们这样的小脚女人出门，更别说到几百里外的地方行走。各自嫁人后，姐妹们只有通过侄儿外甥们捎带的口信，才能知道彼此的些许情况，但往往都是滞后的。解放后，三妹妹从河南来看望过一次二姐姐，与她留下张合影，就再没有来过。姐妹几个唯独四妹妹生活最不受束缚，嫁得最幸福，人生最自由快乐。她是张平平与弟弟妹妹见的最多的杨家亲戚，他们管她叫四姨姥。这个老太太好像与她的二姐姐不是从同一个年代来的人，像是来人间游玩的仙女，每次出现都自带光芒。
可四妹妹的光芒没有感染杨二姊，世界上的光芒好像不属于她，她活得像一只谨小慎微的绵羊，一边吃草一边竖起耳朵警惕着不期而遇的凶险。她听得多，说的少，平时没有什么事情，就不跟人多过话，只顾埋头做事，她不明白的更不会说，而她不明白的确实也太多。绵羊是草原上最温顺的动物，它从不反抗，即便被四蹄捆绑，刀子划进胸口，戳破心脏，也只是闷叫一声倒下。
当一个人被封锁在世界外围时，那个世界就是