要躲开侍女们的窥伺并不很难，对李奥娜公主而言，在她作为女性生活了十二年之后，在她父亲诺曼老王的要求下，她又作为一个男性生活了整整五年之久。她就像个男性继承人那样与最好的教师学习徒手搏击与使用武器的技巧，同时她也逐渐显露出继承了诺曼王族的那部分血统——她不畏惧痛苦，也不畏惧死亡，战斗会让她热血沸腾，而且她的教师曾直言不讳的说她的力量甚至要比一般的男性战士还要大并且持久。
她将她准备好的东西放进一个小次元袋里，换上狩猎时的紧身服饰，腰带上挂上弩弓短剑，李奥娜并没有伪装自己，因为在深夜里，一个女官或是年轻的侍卫要匆匆出城反而要比一个公主更难，需要隐瞒与躲藏的只有她的侍女，她们都是有爵位的女性贵族，是能够直接面见国王陛下的——幸而她们都只是些普通人，在陷入甜美的睡梦后几乎不会醒来，李奥娜从房间的窗户里跳了出去，落在丁香花丛里，带着一身苦涩的清香，她迅速地跑到马厩里，从马厩里牵走了一匹最好的马，在马厩中值夜的只是个小仆人，等他惊慌失措地去叫起了其他仆人，其他仆人又去向他们的主管通报这件事情的时候，公主殿下早已通过了紧闭的城门——警惕的骑士与守卫一开始并不愿意遵从她的命令，并且预备去通知她的叔叔，现任的诺曼新王。但李奥娜拿出了那柄猎刀，包裹着火焰蜥蜴皮的那柄，它的意义并不单纯——它属于诺曼的第一继承人。拥有着它的人据说有着国王的一半权力，虽然约翰并不会真的将这份权利交到侄女手里，但想要用它来叩开王城的城门还是可以的。
等新王约翰得知这一消息时，李奥娜已经远远地将诺曼的王城抛在了身后。
“给我一点蜜酒。”新王说，他的仆人立刻端上了准备好的饮料，与老王的喜好不同，新王的蜜酒又加了一层浓厚的蜂蜜。并且加热到几乎会烫伤舌头的程度，“我们还能找到她吗？”他问富凯，财政大臣回应新王召唤的速度几乎要让约翰以为他就睡在自己的房间门口。当然，那是不可能的。
“可能。”富凯微笑着说：“但据我所知，老王曾经给公主殿下留下过许多珍贵的财物——其中就有符文盘，您知道的。尊敬的陛下。那是种凡人也能使用的魔法用具。”
“具体些。”约翰说，他住在王庭，他的兄长曾经住过的房间里，老王是个顽固吝啬的家伙，他的地板不像许多贵族那样用辉石铺设，所以踩上去寒气会从足底一直蔓延到心脏，而新王还没来得及改善这个缺点，虽然时值五月。房间里