徐光启也算是天主教徒的啊
足见《几何原本》的魅力是巨大的,大到了让徐光启都忘了还有一个“主”的存在了
朱常洛点点头道:“真乃奇书,若能有幸一观,也算是一大快事”
这时候徐光启接了一句:“贤弟,我这里有一部分已经翻译出来的手稿,如果你不嫌弃的话,愚兄可以给你品鉴一二”
朱常洛一听这话,顿时感觉荣幸之至这可是《几何原本》的初始手感,这如果流传到了后世,那也绝对是国宝级的文物
朱常洛笑道:“好,那小弟就厚颜借兄长翻译的手稿一观”
徐光启也是开心,总算有人也能跟他分享《几何原本》的美了
他第一次在利玛窦那里看到这本书后,徐光启就深深的爱上了这本书,他认为这本书里有天下人都应该认真的学习的道理
因为,这本书实在是太好,实在是太重要了
徐光启还认为,此书有四不必:不必疑,不必揣,不必试,不必改有四不可得:欲脱之不可得,欲驳之不可得,欲减之不可得,欲前后更置之不可得有三至三能:似至晦,实至明,故能以其明明他物之至晦;似至繁,实至简,故能以其简简他物之至繁;似至难,实至易,故能以易易他物之至难易生于简,简生于明,综其妙,在明而已
由此可见,徐光启对《几何原本》的推崇是多么高!如果,再给他足够的时间,他肯定可以把《几何原本》全部翻译出来的
接着朱常洛转身对着利玛窦,继续问道:“西泰先生还有什么泰西经典介绍吗?我就喜欢这些经典著作”
利玛窦一听这话,他就自信起来
泰西的文化在经历了古希腊时代和文艺复兴,也是灿烂多彩的,虽然泰西的国小且多,但其文化之昌,丝毫不亚于遥远的大明
但是,这些都不是利玛窦即将要介绍的重点
利玛窦还时时刻刻的记住自己的身份,他是来传教的
利玛窦说道:“在我们泰西还有一部天人经典,我们泰西人谓之圣经!此书之中”
朱常洛一听利玛窦要推销这些,他立刻打断道:“好了,利先生,今天就先聊到这里吧,学社的活动要开始了改天,我们有空了再好好聊聊你们泰西的经典不过,我也可以给你们提个醒,你要是想见大明皇帝,那我建议你去西山皇庄转转说不定会有什么特别的收获”
说完这些,朱常洛就不在说话了
他转过身开始看着中央的位置,今晚京师学社的活动要开始了,此刻主持活动的人已经登上台去,开始公布今晚学社聚会的主题了
“感谢诸位在百忙之中抽空参加我们京师学社的聚会,今晚我们的主题还是诗文题材不限,风格不限,诸位大才都可以各抒其才,为我们今晚的宴会增加光彩!写下一篇可以流传千古的名诗好句”
台上的一