成一次礼节性的握手
但这个棒子翻译还是没让钱澄海得逞，因为查克·戴利这一摔直接与地板来了次密接，等被人搀扶起来时已经满脸是血了，钱澄海当然不会冒着感染HIV的危险去握手，当即脚步一缓目送着对方教练被架出了球员通道
“你们说，待会美国人会不会来领奖？”
“我看不会，他们刚才跑的多快啊！”
“我看也不会，换成我输了这么多分，我连死了的心都有了”
“……”
中国球员在场上庆祝时，还不忘拿美国队取笑一番
但这个猜测自然错了，美国队再崩溃也知道，如果他们真不来领奖，那才是连最后一丝颜面都留不下的愚蠢选择
所以一个个美国球员哪怕都像行尸走肉一样的状态，还是换完衣服后参加了领奖
只是那一枚代表着无尽耻辱的银牌戴上后，他们的脸仿佛被烫红了一样，但又必须让它挂在胸前承受着难以忍受的羞辱
而最让美国人尴尬和痛苦的还是当中国国歌响起时，特别是那面五星红旗升起的那一刻，每个人都恨不能原地爆炸，就地升天！
不过连他们自己也不知道这种痛苦的来源，本质上其实是对自己无能的愤怒
吴杰这时已经从更衣室回来了，但他站的位置却在中国队的最边上
然而正是这个位置，再一次对美国人造成了无形的伤害
谁让他这个最边上的位置，正好挨着美国队的领奖台
于是，各国媒体一给到吴杰c位镜头，那就不可避免的会把不少美国球员框进去
他们那幅原地爆炸的表情，自然也被全世界一览无余了
“那什么，这届奥运会是不是结束了？”
“这场比赛，好像是本届奥运会的最后一场比赛了”
“这就结束了？那明天看什么?”
“咱们拿了多少金牌？最后是第几？”
“……”
电视前的中国观众，当然不会看到这么多细节
他们现在除了有一种意犹未尽后的失落感，便是把目光看向了金牌榜
大家都知道总奖牌榜是肯定没戏了，苏联体育，甚至美国体育在大而全上，目前仍然对中国有巨大优势
但是在金牌榜上的头名争夺，他们最后凭借最后阶段径赛类项目的意外收获，以及大球运动的统治级表演，也足以动摇美苏体育的统治地位了，最少也能让世界体育从此变成鼎足而已的局面
这时各个中央频道也适时打出了中国队在本届奥运会上总榜情况，一个连吴杰事先都没有预料到的数字，足以让全世界的观众都张大嘴巴——47金17银14铜
这时不光中国电视台打出了本届奥运会的金牌榜，基本上各个转播了奥运会的国家都将总榜单打了出来
当然了，两大家族的电视台都选择了对自己有利的算法，也就是只列出了总奖牌榜：
1988年汉城奥运会