“你应该知道那些毒液帮我赚了多少钱”
“而且你如果觉得太多的话，就当作是我提前预付的费用好了”
“用于酒吧和旅馆的费用”
阿不福思莫名摇了摇头，似乎是在感叹卡兰莫名其妙的心理
他走到柜台前，将金币全都放在了自动打开的抽屉里面，随口说道：“那你可就要失望了”
“猪头酒吧只负责卖酒，你能喝的也只有黄油啤酒而已，这足以让你撑破肚皮”
“至于你说的什么旅馆，只能说你读过的《预言家日报》还是太少了，猪头酒吧早就不再提供旅馆服务了，但你可以去三把扫帚那里居住”
在说完这番话后，他也不顾卡兰作任何反应，又一次催促着卡兰快点离开
卡兰重新将隐形衣披上，他面无表情的离开了酒馆
路上，在幽暗的月光下，卡兰又回头望了一眼猪头酒吧
在1979年末至1980年初的这段时间里，未来的占卜课教授西比尔·特里劳尼在猪头酒吧与阿不思·邓布利多进行了一次面试
就是在这次面试中，西比尔·特里劳尼做出了那个与伏地魔有关的预言
而她当时由于经费紧张的原因，居住的地点也正是猪头酒吧这个破旧的旅馆
可在如今，猪头酒吧却不再提供旅馆服务了
卡兰望着灯光逐渐熄灭的屋子，缓缓眯起了双眼
或许，发生改变的不只是桃金娘
也不只是伏地魔
也有着猪头酒吧
甚至是......阿不思·邓布利多
在想到这一点后，卡兰逐渐加快了脚步
他像是在赶着尽快回到城堡，又像是在逃离着些什么东西
寂静的夜里，四下无声
唯有从远处隐约传来的嚎叫声，才能让卡兰从思绪中脱离
当再一次路过三把扫帚酒馆时，卡兰远远眺望山坡的方向
那里有一座高高的房屋，在刚刚结束的假期里，卡兰就已经听到了与这有关的传言
那是闹鬼的尖叫棚屋