满复杂之色的目光上下打量了绪方几遍后，太夫感慨道：
“真没想到啊……一个还活着的传说竟然就在吉原内，就在我的跟前……我还跟这个活着的传说说过话、送过他唇脂……”
此前，在绪方和瞬太郎对决时，太夫就根据绪方的声音、佩刀，认出了真岛吾郎就是绪方逸势
在成功将太夫从不知火里中救出后，绪方就知道太夫已经知晓了“真岛就是绪方”的这一事，所以对于太夫的这番话仅微微一笑，随后低声道：
“太夫，我因为一些事情，要离开江户了应该要离开很长一段时间”
“所以我是来向你道别的”
太夫也算是绪方在来到吉原后所结交到的友人之一，虽然关系算不上特别地亲近，但在潜伏于吉原的那段时间中，绪方也的确是受到过太夫的关照
太夫赠送给他的那盒唇脂，阿町仍旧在很珍惜地用着，所以绪方觉得自己也应该来跟太夫好好地道个别
“你要离开江户啊？”太夫的眼中闪过几分讶色
“嗯”绪方点了点头，“大概再过几天就离开”
“在离开前，我想逐一去见见那些有必要去道个别的人”
“所以——”
绪方的话锋一转
“太夫，告诉我瞬太郎……不，告诉我五六在哪吧”
绪方的话音落下，太夫先是愣了下
随后一抹淡淡的苦笑在其脸上浮现
“当初，你跟我说五六他自个逃跑了的时候，我就知道你在撒谎了”绪方轻声道，“当时和五六对砍的人是我”
“所以我很清楚——五六当时的那种状况，连站都站不起来了，哪还有那个能力再去逃跑”
“你一定知道五六他现在在哪的，对吧？”
“太夫，放心吧我不会对五六怎么样的”
“我与五六本就没有任何的私仇旧怨”
“之前与五六的那场对决也只是形势所迫而已”
“我和他姑且也算是有些交情”
“所以在离开江户之前，我也想跟他道个别”
太夫直直地望着绪方
然后发出一声带着几分无奈之色在内的轻叹
“你去罗生门河岸”太夫轻声道，“找一位名叫‘和风’的游女，五六他现在就在‘和风’的家中”
绪方眼中因感到意外而浮现出了几分错愕
注意到绪方眼中的这几分错愕的太夫反问道：
“怎么了吗？为什么用这种眼神看着我？”
“没什么……只是感觉有些惊讶而已，我还以为我要费很大一番功夫才能让你愿意说出五六他现在的所在地呢……”
“是五六要求我这么做的”太夫再次发出一声带着无奈之色在内的轻叹，“五六他此前有告诉过我：如果之后你来了并表示要见他的话，就放心大胆地把他的位置告诉给你”
说罢，太夫侧过身，从旁边的一张桌案上拿过一枚头饰
“等见着和风后，你就把这个头饰给她”
“等见