，理论上凶手会出现的那晚，你是不是也不一定要在这儿守着？”
“你想干什么？”
“陪我出一趟宜居地吧，如果你不是非要呆在这里。”
“去哪儿？”
“先去短鸣巷。”
千叶眯起眼睛，“你知道赫斯塔的嫌疑理论上已经被排除了吧？”
“当然，”司雷确信地点头，“但谁说第三区的赫斯塔人就只有她一个？”
司雷说着，将自己的笔记本哗啦啦地翻页，并伸到千叶面前，“费尔南，你还记得这个人吗，他在4617、4618和4619年分别在六个荒原征集过赫斯塔族女人的红发，其中以4618年的那场征集最为浩大，他甚至打出了‘悬赏二十万罗比’的征集令。
“但就在一年后，也就是4619年的夏天，费尔南突然宣布，他不再找了，一切悬赏作废。”
借着月光，千叶一目十行地看着司雷的笔记，“看来他们是找到了。”
“对，我也这么想。”司雷点头，“还记得里希的证词吗？他宣称自己曾在十二年前——也就是4619年——在谭伊郊外遇到过一个赫斯塔巫女。
“我猜想他们声称的那个‘郊外偶遇’故事，很有可能是反过来的：不是他们遇上了一个红发的赫斯塔族女人，而是他们费尽心机，找到了她。
“这样一来，整件事情就是这样的：十二年前，里希，霍夫曼，施密特，唐格拉尔，维尔福五个人一起找上了这个女人，十二年后，当他们一个个丧命，几人毫无疑议地提出是这个女人回来要他们的命——你说他们当年都做了些什么？”
千叶发出了一声意味深长的低吟，“但为什么你要去短鸣巷？跟赫斯塔有关么？”
“暂时没有，但谁知道呢？”司雷拨动千叶手中的笔记本，将它往后翻了四页，“我在斯黛拉的访谈记录里发现了一个同样来自短鸣巷的女人，玛雅。
“她在4615年被费尔南送给了里希，那年这个叫玛雅的姑娘10岁。她在里希身边待了两年，之后又被里希送回到费尔南身边——这一切是我从费尔南的另一个情妇嘴里问出来的，我下午临走前见了费尔南的老仆弗耶一面，这个说法得到了印证。
“据弗耶回忆，玛雅在4621年被费尔南逐出了宅子，因为她不小心打碎了费尔南当时准备送给另一位贵人的大理石像，作为惩罚，费尔南直接将她赶出了宜居地，弗耶不确定她最后是被送去了