那位只是与孟德斯鸠先生擦身而过，却突然转过身来拿匕首刺了他的人声称，是因为听到孟德斯鸠先生羞辱了他才动了手，虽然这也是犯了法的，但有原因，自然要比无缘无故更值得法官考量，于是警察就询问那个人，孟德斯鸠先生是怎么羞辱了他的，那个人坚持不肯说，直到警察告诉他说，他的行为很有可能被判处死罪，他才慌慌张张地说，是因为孟德斯鸠先生羞辱了他的出身。
再追查下去，原来那个人是一位英国大使的私生子，而他的母亲是个黑奴，虽然从肤色上看，一些从阿美利加回来的法国人比他还要黑点，但仔细看五官，还是能从凸起的额头，眉骨与过于前伸的嘴唇瞧出些端倪，在英国与英国的殖民地阿非利加的时候，他因此受了不少人的侮辱，性情也变得格外暴躁敏感。
可怜的孟德斯鸠先生又做了什么呢？
他见到暮色低沉，兴致大发，随口就吟诵了一首十三世纪的拉丁文诗歌……其中有着“黑色”这个单词。
拉丁文的“黑色”音译过来是尼格罗，很不幸地，正与英文中的“黑色”尼格相似，本来拉丁文就是后者的源头嘛……但更倒霉的是，英国人在这三十年中早就将这个单词化作了仅对黑奴的轻蔑称呼，英国大使的私生子在英国与阿非利加的时候早就听多了这种辱骂，在法国也是提心吊胆，唯恐被人瞧出自己不堪的出身，结果没想到在游人如织的布洛涅树林大道上，也有人大声地用这种低贱的称呼来羞辱他，他的血液顿时冲上了脑袋，立刻拔出刀来给了对方几下子。
在医院清醒过来的孟德斯鸠先生听了警察的询问，不由得大声喊冤，不仅是他，法国人只在十七世纪中后期有过少量的奴役贸易，而且很快就被路易十四强行勒令停止，所有的奴隶也都被释放，其中有黑人也有印第安人，如今印第安人都成了爵爷了，还有许多远东来的年轻人在这里求学，巴黎人早就司空见惯，根本不会在意和关注，用巴黎人自己的话来说：他们歧视外省人还来不及呢，外国人就算了吧。
所以孟德斯鸠先生根本没注意到，就算注意到了也不会想到，想到了也不会有那么小心谨慎……幸而现在的医院已经能够手术了，孟德斯鸠先生也足够走运，没被伤到脾脏与肝脏，只少了几英寸的肠子。不过接下来的三个月，他都要在病房和自己的房间里度过了。
“那么，依照法兰西的律法……”勃艮第公爵坐在孟德斯鸠先生的床边，慢悠悠地说道。
“外国人袭击本国公民，罪加一等；平民袭击