父亲的脸都快想不起来了。
“对不起，哥哥。”奥尔良公爵低声说，投石党暴乱时期，王太后与马扎然主教依然坚决地将他摒除在政务之外，所以那时候的情况如何恶劣，他要在几年后，重新整理当时的记忆，从蒙庞西埃女公，大孔代，蒂雷纳子爵甚至绍姆贝格元帅那里试探与询问，才能有所了解。
但要说与路易感同身受，这是不可能的——如果一定要例举一下的话，若是加斯东公爵或是孔代亲王取而代之，他们的结局不会比伦敦塔里的爱德华五世与约克公爵好到什么地方去（注释1）。
要说奥尔良公爵没有抱怨过马扎然主教与王太后的偏心，那绝对是假的，虽然成人后，他无论遇到了怎样的诱惑与动乱，都坚决地站在了王兄这边，但他方才无心的一句指摘，说明了那些黑暗的东西终究还是在他的心里留下了一点痕迹。
“没什么，”路易坦然地说：“而且，哪怕我确实有不对的地方，你就完美无缺了吗？”他拽拽弟弟那条打成蝴蝶结的浅蓝色领巾：“菲利普，我们都有缺憾，但没有让事情变化到最糟糕的地步，就已经很好了。”
奥尔良公爵想要笑一笑，但失败了，他也许还是那个被困在小裙子里的男孩，他的王兄则始终无法彻底地向另一个人交付真心，对国家来说这是好事，但对路易自身来说——他现在都要开始羡慕王太子小路易了，他有个好父亲，并且没有失去他，所以这孩子才能有这样可爱的苦恼。
“我现在要赞成您的想法了，”奥尔良公爵说道：“把他带到战场上去吧，只要见多了那些可怕的奥斯曼土耳其人，他的烦恼定然会不翼而飞。”
路易倒是毫不掩饰地笑出声：“那么说定了，菲利普，你要为我镇守凡尔赛，巴黎和法兰西。对了，”他摸了摸手杖：“如果可能，在这两三年，你最好能够和亨利埃塔再生几个孩子，我不想让我的小儿子太寂寞。”
“您还没有给他起名字吗？”奥尔良公爵问道。
“等我回来会给他一个名字的，”路易面无表情地说，他现在看起来又像是一个国王了：“在我离开法兰西的这段日子里，科隆纳公爵要和他的妻子回锡耶纳，他要在那里争夺和接受安茹遗民的忠诚——所以里世界的这里就只有米莱狄夫人了，她是个精明的密探头目，但要处理更大的事情，还是力有未逮，所以我将一部分事务转给了蒙特斯潘夫人，就看看她能够为她的儿子挣到多少东西吧。”
奥尔良公爵明智地没有就此追问下去：