“在布雷达合约（第二次英荷战争）后，他又重新将它夺了回来，所以现在新阿姆斯特丹还是新阿姆斯特丹，而不是新约克。”
“哦，我想起来了，那些荷兰议员们正是想要去新阿姆斯特丹，我当时没有深究，看来确实如此，那位总督先生看起来像是有着自己的打算。”路易略微示意了一下，一边的侍者取走了他面前的餐盘，送上一份鲜嫩的烤羊羔肉，正是国王最喜欢的餐点之一，他一边浇淋上蘑菇汁，一边漫不经心地说道：“一个国外之国，也许他就是这么计划的，是的，我听说还有一些荷兰人在好望角建立了临时政府。”
“如果您允许这位使者前来觐见您……”
“不了，”路易兴味索然地说：“我真是受够商人们了，尤其是荷兰商人，”他说：“钱财给了他们太多的幻想了，现在就是击破这种幻想的时候了，子爵先生，你无需给那位使者任何回答，等我们回到巴黎，查理二世的使者应该已经恭候许久了，或许还有奥地利，丹麦或是勃兰登堡的使者——当然，后者要看卢森堡公爵与孔代亲王何时能够让他们改变主意了。”
“据我所知，殿下与公爵先生应对自如。”蒂雷纳子爵说道，这并非虚言，路易十四的军队犹如雷霆一般的打击，不但摧毁了荷兰人心理与物理上的方向，也让利奥波德一世的联盟陷入了一个进退维谷的境地——他们若是放弃原先的打算，那么为了这场战争所抛费的钱财全都得化作泡影，但若是出兵，那么他们就要面对几乎毫发无伤的九万法军，他们甚至没有深入荷兰，而是固守荷兰与神圣罗马帝国的边境，就是为了防备联军对他们的狙击——他们现在动了，但看人数和势头，很明显，完全就是尝试性的，只是想要确认法军是否在伪装强大。
不过他们一定会非常失望，路易从不认为，将军队驻扎在每座城市里才代表着完全征服了荷兰，手指捏紧了打出去才有力气，军队不分散才能形成威慑，他们必然遭到迎头重击。
别说是现在，就算是将来，对于蒂雷纳子爵即将管理的荷兰三省，国王也认为，应该将力量集中在最关键的几座城市上，而不是去关注每一个地方，每一个人，就让他们去相互争斗吧——不是路易轻视那些荷兰人，既然他们都是商人，那么最好的统治方式就是用利益来打动与分化他们。
要知道，在路易对荷兰开战的时候，一些荷兰人就在抱怨因为荷兰政府太过强硬，而令得法国国王对荷兰的商品征收了过高的税金，影响到了他们生意，虽然听