，像是只穿着胸甲的近卫军，轻率闯入的结果就只有一死。
不过他们的职责也就是驱赶可能妨碍到壕沟深入的守军，消磨他们的力量，他们很快回到自己的阵地上，没有一个人受伤，国王抬起手向他们挥动自己的帽子，他们也这样做——之后这样的事情还发生了两三次，直到又一个黎明到来，法国人的壕沟还是不容动摇地进行到了第二道平行壕沟，第一道壕沟距离布鲁塞尔城墙约有两千尺，到了第二道壕沟就只有六百尺了，到了这里，沃邦上尉就命令火炮就位，这里有二十门二十四磅火炮，还有卢瓦斯侯爵竭尽全力从奥尔良千里迢迢运来的八门三十三磅火炮，总计二十八门黑洞洞的炮口直接对准布鲁塞尔的城墙时，也不由得他们不满心绝望，但这些倔强的布鲁塞尔人居然没有决定投降，国王的使者回来说，他们只希望法国的国王能够足够仁慈，允许他们的妇孺先行离开这座即将被硝烟炮弹覆盖的城市，路易允许了。/
于是在阳光最为充沛的时候，布鲁塞尔的城门打开，一辆辆的马车鱼贯而出，里面都是达官显贵们的妻子与姐妹，还有他们的女儿，母亲，还未成年的孩子和她们在一起，只有两名骑士为她们做前导，她们的车队后是惶恐的平民女性，她们的丈夫，父亲和儿子，或许是自愿的，或是被征召，都留在了布鲁塞尔。
等到这些人离开之后，火炮终于发出了第一声沉重的轰鸣声，此时那些妇孺距离布鲁塞尔还不远，她们听到了，就大声地哭泣了起来，“安排她们到滑铁卢去吧。”路易说，之前为了防御，布鲁塞尔附近的建筑，但凡在城墙外的，都被焚毁和拆除了，在没有雇佣兵的情况下，只有妇孺的队伍可走不远，“她们会感激您的。”卢瓦斯侯爵说，这倒不是完全的恭维。
“我并不在意这些，”国王斜靠在座椅的扶手上：“诅咒也好，感恩也罢，没有这样的觉悟，如何能够坐在王座上呢。”这是他亲政以来最大的感悟，在你需要考虑的东西愈来愈多的时候，就不得不将很多事物简化为数据，他的每一个决定都会影响到数万人的命运，个人的悲喜在其中永远渺小的如同大海中的一粒沙子——或者说，当你站在一个高度上的时候，你就很难，也很少会去在意最底层的人的想法，路易为了保证自己的子民不至于受苦就已耗尽了最后一点力气，又怎么会去关注敌人？他这么说，也只是因为她们就在自己面前。
这样吩咐了一声，国王就重新将注意力放在战场上，在沃邦的命令下，重型火炮集中往三处堡垒射击，先是石块，然后是土层，