尼人，而走廊的尽头站着她的儿子弗兰西斯。
“我会成为私生子吗？”在被安妮揽入怀中的时候，出于忧虑，弗兰西斯忍不住小声问道。
“不，”安妮坚定地回答：“永远不会。”
她将手放在儿子的肩膀上，那只手轻柔而有力，让弗兰西斯忐忑不安的心略微平静了一点。
虽然布列塔尼女公爵如此说，而他的同伴与侍女们也尽可能地给予了他们能够给予的些许安慰——他们问他要不要来点甜蜜的点心，或是出去打猎，或是与侍女们一起跳跳舞，不幸的是，对于弗兰西斯王太子的教育，女公爵从未放松过，他的历史老师很早之前就和谈起过卡诺莎城堡前发生的事情，多么可怕啊，一个皮匠家庭出身，臭烘烘的平民，就因为攀爬到了教会的最高位置，就能够逼迫一个尊贵的国王，还有他的妻子与儿子一同站在城堡门外，在风雪中抖索着，连续三日三夜，念着祷词，祈求他的宽恕，就像奴隶跪拜主人那样跪拜他，之后还签下了满纸屈辱的契约。
弗兰西斯毫无兴致，他把他们打发到门外，孤身一人坐在书桌前，当他发现自己的手无意地放在了圣经上的时候，他就像是被一只蝎子咬了一般地迅速缩回手来——他不明白自己的国王与父亲为何会做出这样鲁莽的举动，虽然他的母亲，布列塔尼的女公爵也不怎么虔诚，但谁都知道，教会在人们的心中，始终有着一个无比重要而又特殊的位置，当然，你可以轻蔑它，也可以无视它，或者摧毁它，但你也得接受因此接踵而来的种种恶果。
他一想到，自己或许要跟随着父亲，站立在罗马城外，赤着脚，披着亚麻的长袍，在凛冽的寒风中念着祷词，任凭呼吸产生的气息与眼泪一起凝结成冰，直至昏厥，好让那位从未谋面的教宗阁下赐下几分怜悯……他那双钴蓝色的眼睛就不由自主地发起热来，这时候，那些法兰西的侍从与大臣们曾经向他描述过的，路易十二的伟岸形象顿时褪去了原有的色泽，变得斑驳不堪，难以入目——他甚至有些憎恨起他的父亲，因为路易十二的缘故，他无辜的母亲，这位高贵的夫人也要遭受这样的羞辱。
若说他赐予了自己生命，王太子想道，那么他是必须还债的，但他的母亲，布列塔尼的女公爵，又为何要受苦呢？她并未向教会宣战，也未做出不可饶恕的罪行，她唯一的过错，不过是有了这么一个丈夫而已。
门被敲响了，一个与他十分亲近的侍卫询问他是否需要陪伴，王太子拒绝了。
这个侍卫正是奥日朗