车夫从座位上站起来，他面色苍白，满头大汗，拼命地鞭策马匹，马车的速度非但没有如王太后期望的那样慢下来，反而在不断加速，车架与轮轴之间火星四溅，承载着车厢的缓冲皮带发出不堪重负的吱扭声，马车里的人已经没法安稳地坐在座位上，王太后跪坐在车厢地板上，紧紧地捏住自己的玫瑰念珠，口中喃喃祈祷，而国王与曼奇尼小姐分别占据了一个车窗，“那是什么？”国王问道。
“狼人。”玛利答道。
王太后一听到这个回答，就喊叫着晕了过去，不过此时此刻，她的昏厥反而是件好事，因为几乎与此同时，一条庞大的黑影从某棵倾侧向大路的大树冠顶直接跳在了马车的顶上，它的两只后爪牢牢地蹬在环绕着马车顶部的行李架上，黑铁条发出吱嘎扭几的声音，另外一只爪子用来固定身体，另一只爪子则抓向车顶。
车厢里的人抬起头就能看见车厢的顶部在向下膨胀，崩裂，木屑四处飞溅，一只长满了黑色毛发，足有头颅大小的爪子伸了进来，在空气中疯狂地抓挠着，玛利立即掀开左侧罩裙，将手伸入衬裙，找到随身的小袋子后抓住了一把硫磺，她清晰地念了一个拉丁单词，伴随着从细小的拳头里迸发出的一阵烟雾，一道如同雷电般灼热的亮光所带来的爆裂气流猛地充满了整个车厢，所有人都被无形的巨大力量推按在车壁上，车顶的狼人则被恶狠狠地掀翻了出去。
狼人在空中发出不甘的嚎叫声，它跌落地面的时候，整部马车都在震动。
这时候王太后呻吟了一声，仿佛就要醒过来了。
“让她安静！”国王命令道。
玛利的眼睛睁大了，但国王只是有力地挥了挥手，她只得将自己的力量投向整个法国最尊贵的女人，王太后还没来得及睁开眼睛就又昏睡了过去。在玛利看向国王的时候，国王已经将目光转向窗外，窗外的景色已经无法辨识，除了天色昏暗的缘故之外，就是马车的速度已经到达了极限，车厢不像是被车轮承载着，倒像是被风拉扯着，它是那样的快，以至于他们遇见了一个弯道时，车厢竟然顺着惯性猛地向前冲去，它拖带着马匹跌倒，沉重的马身在车夫的身上碾轧，翻滚，车身在泥泞的荒野上割出一大块长长的口子，车门甩开，车体四分五裂。
在景象突然颠倒的时候，国王看见玛利正在急促地打开一个袋子，同时大声地念着另一个咒语，车厢里骤然拥满了蓬松的羊毛，车厢里的人因此没有受到任何伤害，但他们的危机从来就不在道路或是马车上，狼人追