给恶魔军官听的时候,把“大人”这个词汇翻译的非常准确
实际上在爱兰希尔帝国的军队中,大人这个词已经被淘汰了一般大家都是直接称呼职务,比如说班长连长,团长军长这类的
当然也有称呼军衔的,比如说上尉中尉,上校中校等等或者直接称呼长官
很少有人还以古老的“大人”这个词汇来称呼军官了,但是在翻译机里,这个略显生僻的词汇被翻译的非常传神或者说准确
这也是没有办法的事情,因为毕竟是机器翻译,虽然准确,但却丝毫没有人情味和语境
“看来还需要修正才行啊”怀念了一下这个词汇,听惯了大人这个称呼的恶魔军官扭了扭脖子,继续往前走去
那个土著男人赶紧跟了上去,因为对于来说,跟在一个同类身后,有一种莫名的安全感
毕竟这里只有身前这个过分俊朗的男人,看起来是一个正常的人类,而那些如同没有灵魂的傀儡一样的士兵,显然是无法沟通的
更何况,亲眼见过,有一个端着武器的傀儡,一枪打碎了一个男人的脑袋
那画面实在是太血腥了,一直到现在回想起来,依旧有一种想要呕吐的感觉
身前的帅气男人温文尔雅,看起来还是一个讲理的人,跟走在一起,心底不知不觉就有了一种安全感
似乎只要靠近这个举手投足之间比贵族还要贵族的男人,那些凶神恶煞的没有灵魂的傀儡,也变得不那么可怕了
“这样真的好吗?”耳机里面,一个男人的声音正在调侃背着手走在田野中的恶魔军官:“装出一副友善的样子,温柔的看着一罐会说话的午餐肉的感觉如何?”
“只是在执行任务而已,在没有命令让杀了之前,和午餐肉还是有很大区别的”恶魔军官微笑着瞥了一眼身后的土著,压低了声音回敬了对方
一边往前走着,一边继续说道:“以为恶魔喜欢吃同伴或者生肉吗?不,那些东西哪有一等补给美味……如果有条件的话,们也更爱吃熟食好吗?”
“逗弄当地人,享受们崇敬的目光,感觉怎么样?”指挥部那边值班的军官似乎很清闲,继续尬聊
“没有什么特别的”贵族军官也清闲的很,于是也是有问必答:“其实更愿意执行激烈的任务……”
耳机里的人笑了起来,然后承诺道:“没问题,如果有杀人的命令,第一个发给zida9 ⊕”
“谢谢!”恶魔军官当仁不让的感谢道:“能够为陛下尽忠,是的荣幸”
按着腰间的长剑,眺望远方,看见了一个若有似无的小镇,就坐落在林地另一边的半山腰上
恶魔军官咧开嘴,笑的更开心了紧接着停下了脚步,回头去拍了拍那个土著男人的肩膀:“先去,告诉小镇上的人别紧张,……不是什么坏人”
那个土著男人看着恶魔军官