“比佛利山警方宣布，经过仔细比对，已经确认了死者就是加拿大公民多萝西斯特拉滕小姐。她的丈夫保罗施耐德使用一把泵动式霰弹枪击中了斯特拉滕的头部，导致后者当场死亡。施耐德随后用同一把枪自尽”
“真想不到，这么个尤物就香消玉殒了。”罗纳德的高中摔跤队队友，斯坦顿岛上的大地主，小道格拉斯汉森看着nbc晚间新闻，发出了感叹。
“是啊，太可惜了。她主演的电影‘他们都笑了(theyalllaughed)听说已经拍摄打包了。彼得博格丹诺维奇导演的。她几近成名了，就差一点点。”
罗纳德到了朋友租的房子聊天，主要想请教一下暖腿套的生意经。不过小道格拉斯对娱乐圈更感兴趣，拉着罗纳德聊好莱坞的经历。
“而且这部电影有奥黛丽赫本主演，票房应该有一定保障，博格丹诺维奇的喜剧向来卖座，比他的艺术片还要好。多萝西斯特拉滕只要躲过这一劫，就能飞速窜红，现在市场上正缺少梦露类型的金发肉弹。”小道格拉斯评论到。
“你怎么比我还熟悉？”罗纳德奇道。
“不瞒你说，这部电影李里演主要配角的派蒂汉森就是我的堂姐。”小道格笑了笑说道，
“我这个堂姐非常厉害，小时候就是我的偶像，我们一伙兄弟还在玩泥巴的时候，她就上过美国版的vogue，和时尚巴莎杂志的封面。我对娱乐圈感兴趣，也是受到她的影响。”
“你还记得毕业的时候我卖给你的那辆大众野兔吗？就是她来毕业典礼的时候，嘲笑我开得是女孩子开得车，气得我找妈妈要了钱去买福特野马。”小道格拉斯用手肘拐了一下罗纳德。
“原来如此，我说怎么那么棒的一辆车，里程很少你也愿意便宜卖给我。”
“她当上职业模特不久后，就搬来了曼哈顿。对斯坦顿乡下的孩子来说，她就是大城市来的厉害人物，我们兄弟都很服她。最近她还和滚石乐队的吉他手基思理查兹在一块，准备明年跟着他们乐队一起全米巡演。”
滚石乐队(therollingstones)在阿美利加和不列颠，正红得发紫，每个高中女孩都想亲近乐队成员的那种红。
“摇滚乐队的吸引力这么大吗？连你表姐这种模特加演员都要倒追他们的一个吉他手？”
“你是不知道他们的声势，在演唱会能把万人场地填满。大西洋两边都是排行榜前五的单曲一首接一首。而且基思也