酒店的员工冲了进来。
“米纳罕，你忘了我们的梦想了吗？我们从特拉维夫来好莱坞，是为了得奥斯卡奖的。这次的电影不好，我们还有下次，不要气馁。”
“我没有忘记，你说的对，约拉姆。”米纳罕戈兰终于从栏杆上下来了，两个胖子抱在一起痛哭，用罗纳德听不懂某种语言说了一大堆话。罗纳德估计是以色列的语言，声调比较高昂，正常说话和吵架似的。
“那什么，谁能把支票给我签一下？”影院的经理眼巴巴地看着他俩，赔偿银幕的修理费用。
“我来给你签，多少钱？”小胖子约拉姆拿出支票簿，签了经理要求的数字，最后签上了米纳罕戈兰的名字，递给对方。
“这，签得是米纳罕的名字。”经理拿过支票看了看，发现签名错了。
“没错，我们两兄弟都可以用对方的名字签支票，你拿着就是了，银行会兑现的。”大胖子米纳罕对着经理说道。
影院经理犹豫着还是收下了支票。
同来的组委会工作人员对着米纳罕戈兰说道，“电影节组委会认为这部电影不适合再参加观众评选的奖项，我们想征求你们的意见。”
米纳罕挥挥手，示意自己不参加观众奖评选了。
组委会的人还安慰他，“戈兰先生，就像约拉姆说的，一部电影的成败不影响主创人员的评价，你们记得去收拷贝。”
众人看米纳罕情绪基本恢复了正常，说了几句安慰的话以后纷纷离去。
米纳罕戈兰拉着过来看热闹的罗纳德不让他走，对堂弟介绍到，“约拉姆，这位是罗纳德，他为阿美利加的罗杰科尔曼先生工作。”
罗纳德和小胖子约拉姆问好，两人互相交换了名片。小胖子的全名叫约拉姆格洛伯斯(yoramglobus)，是米纳罕戈兰(menahemgolan)叔叔的儿子。
两人在西柏林的片场刚刚做好后期制作，就兴冲冲地来参加蒙特利尔电影节，希望打响名声以后进军阿美利加市场，没想到放映的时候被打了当头一棒。
米纳罕从洗手间洗完脸出来，胖子已经恢复正常，开始和堂弟约拉姆聊起了来。
两人当着罗纳德的面，有浓重口音的英语又开始讨论起什么问题。配上丰富多彩的肢体语言，和越来越高的音量，好像是吵起来了。
不过罗纳德一句也没听懂。
好不容易等两人停下，罗纳德有些尴尬地