第十二章 主教的陷阱
奥尔巴赫和篮球打了一辈子交道，无论作为教练还是球队总经理，他始终信奉一个准则：当局面对你有利的时候，那就把它变得更有利
从比赛场上的随机应变，到场下的诡计百出，甚至于对自己球员在合同上的讨价还价，奥尔巴赫永远都不会放弃任何一点榨取优势和利益的机会，他的行事风格强硬而咄咄逼人，却又让人无可奈何
坐在他身边的里克－皮蒂诺此刻充分体会到了这一点
1999－2000赛季刚刚结束，这是皮蒂诺执教凯尔特人的第三个赛季，依旧被挡在了季后赛大门之外，和三年前的雄心壮志相比，此时的皮蒂诺来到了他教练生涯的最低点因为整个凯尔特人从球队运营到球员选拔，从场下训练到场上指挥统统集权于他皮蒂诺一人，复兴的荣耀会归于他一身，相应地失败的黑锅也将由他一力承担
这位骄傲的意大利后裔并不希望自己第二次NBA职业生涯就这样灰溜溜的断送，他也已经听闻大老板将要把凯尔特人卖出，如果球队主权易手，那么他这个失败的教练兼总经理将是首选的剔除对象
奥尔巴赫是他在凯尔特人可以倚靠的最后的救命稻草，如果球队被卖有了新的老板，奥尔巴赫这位陪伴凯尔特人五十年岁月，一手缔造了NBA第一豪门的传奇人物，被抬回来重振门面那是铁定的
只要奥尔巴赫同意，里克－皮蒂诺在主教练的位置上继续尝试一个赛季不是不可能，大不了交出其他职位的权力，皮蒂诺只希望自己依旧能够以球队教练的头衔，带领凯尔特人达到人们所期望的高度，最起码不要想现在这样狼狈不堪
讽刺的是，三年前，让奥尔巴赫辞职出走的人正是里克－皮蒂诺，两人在球队经营和球队战术理念上存在诸多分歧，而奥尔巴赫刚直顽固的个性与皮蒂诺骄傲的姿态水火不容，最终被波士顿人寄予厚望的皮蒂诺轻松挤走了老迈的奥尔巴赫风水轮流转，在NBA这个成绩决定一切，冠军就是唯一的残酷丛林，走投无路的皮蒂诺只能回来向奥尔巴赫低头
可是，奥尔巴赫并不是得饶人处且饶人的家伙，皮蒂诺小心翼翼地和奥尔巴赫套近乎，奥尔巴赫却是毫不客气，开门见山地指出，皮蒂诺所奉行的战术理念和建队思路，在NBA是吃不开的，并且说：“如果想要在凯尔特人获得成功，就要继承凯尔特人的传统，找回属于凯尔特人的球队气质，而不是用你那简单粗暴的三分球妄想获得在NCAA时一样的成功我始终都说过，首先，NBA的三分线比NCAA的更远，其次，球离篮筐越近越容易得分，最后，篮球不是三大于二的算术题！”
奥尔巴赫的话毫不客气，皮蒂诺虽然是来与