福克斯－莱昂虽然生活颓废而糜烂，但法律记录倒是很好，从不干违法犯罪的事，倒是范辰附体后，将头次体验监狱生活
“你是爱尔兰帮的人吗？”在瞥了卡莱尔一眼后，莱昂开口问道
卡莱尔用一个夸张的不可置信的表情看了莱昂一眼，然后摇了摇头轻声说道：“你是傻瓜吗？爱尔兰帮怎么会有黑人？我是里克－马文的手下……”
波士顿大多数都是爱尔兰后裔，而且种族歧视相当严重，像在这个羁押车上只有卡莱尔一个黑人和莱昂一个混血儿，其他四个都是白肤浅发的白人，这也是卡莱尔找上莱昂的原因之一
卡莱尔听到莱昂的问题，就猜到莱昂可能和爱尔兰帮有纠纷，这更增加了卡莱尔对他的兴趣，而莱昂则需要一个在监狱中的引路者，于是两个各怀心思的人在羁押车上搭上了伙
两个多小时后，在晚饭时间，一车人抵达了目的地，MCI矫正中心它位于沃尔波尔镇西南部，是一个矫正和监禁功能相结合的现代化监狱
到达监狱后，莱昂一行人经过搜身检查和私人物品递交，再进行简单的身体健康检查和卫生消毒工作，换上橙色的囚服，开始了他短暂的服刑生涯
监狱中所有人都是单人独间，号房虽然不宽敞，但也并不阴暗潮湿，相反干燥通风，环境还不错，各种基本生活用品也都一应俱全
因为错过了晚饭时间，范辰一行人被安排在食堂单独吃了一顿饭，食堂很大很宽敞，菜品也很不错，鸡肉沙拉，火腿，煎蛋，还有一些烤羊排——虽然烤的不算太好吃
塞门－卡莱尔对这里简直是轻车熟路，这已经是他第五次来到这里服刑，吃饭的时候他还和食堂的厨师打了个招呼吃完饭后，他们就被带回号房里休息，监狱里的睡觉时间总是特别早
这对莱昂来说有好处，自从1号晚上在拳击台上穿越到这个身体，击倒拳台对手，打伤马克－威利斯一行人，再跑去北区夜总会闹事，被警察抓，被审问，再上法庭受审，几天的时间里，他根本没有睡过一个好觉
有时候莱昂觉得，或许自己躺下好好睡一觉，第二天醒来就会发现自己躺在上海某个大饭店的床上，酒醒后的头疼会如期而至，而一切又都会恢复正常，自己又变成了范辰
这一夜，莱昂睡的很沉，监狱周围除了一座水塔和几片树林外空无一物，深夜的这里异常安静，莱昂梦到了小时候的妈妈，梦到了已经模糊的爸爸马修斯，梦到1986年凯尔特人夺冠夜的疯狂和母亲的去世，梦到红袜队失冠后的波士顿骚乱，梦到第一个女朋友，第一次亲密接触…………
早上被尖利的哨声惊醒，莱昂发现自己浑身是汗，他看了看四周，白墙，木柜，洗漱池，又起身照了照镜子，还是一个黑