剧对于成语俗语的运用颇多，且都非常切合剧情。如：
大快朵颐，否极泰来，馥郁甘香，阳奉阴违，集腋成裘，却之不恭，心细如尘；
医者父母心，久病成医；
拜高踩低，趋炎附势，跟红顶白；
步步为营，见招拆招；
情根错种，痴心错付，自作多情；
子欲养而亲不待，上得山多终遇虎，富贵险中求，哑忍，旋即，遑论，谬赞……
所以，演员们要特别用心地去熟悉台词。
见钟楚虹、万梓莨这些人都很很难流畅说出台词。
……
……
徐文辉就提议道：“每个演员的对白又多又难记，那你们不如录下来，这样随时都可以听、可以记。”
“这个主意好。”
“这样听多几遍，不会也会了。”万梓莨和钟楚虹、毛舜珺这些台词不行的，都高兴道。
因此，钟楚虹几人有时候睡觉的时候都在听。
而钟楚虹，有个其他人没有的特权，因为她听徐文辉亲口为她录制的台词。
不但如此。
给钟楚虹的录音机是徐文辉亲自拜托蔡阑，带他去九龙城老街，为她一人买的！
是6o年德国制的根德牌真空管收音机，若保存良好，音质甚至比现代收音机更佳，是收音机迷眼中其中一款史上最好的收音机。
徐文辉花了不少钱，要知道现在他可缺钱缺的很！自己都还住在廉价出租屋，这录音机都比他租房贵得多！！
·····
“这败类，没想到还很细心，贴心。”钟楚虹又不是笨蛋，有着小聪明的她，知道徐文辉对她的特殊关照，心里甜甜的，说不感动都是骗自己。
又一天。
站在徐文辉面前，看着他脸上的疲惫之色，钟楚虹明白他这段日子在剧组忙上忙下，实在是太累了，难怪睡到现在也没有醒的意思。
“......”有些心疼地，钟楚虹数次张嘴想说什么，但最终还是通通化为一声无言的叹息。
·····
等徐文辉醒来。所有人都齐齐开工。
各个开足马力。
“导演，我今次一定过的。”钟楚虹看着徐文辉那俊朗但不显一表情的脸小心的保证道。
“......”徐文辉看了她一眼没有说话，该说的他都说了。
接下来就看她的表演。
钟楚虹点点头走进摄影机后面，看着刚才拍摄的场景。
钟楚给自己暗暗打起，钟楚虹你行的，钟楚虹你行的，钟楚虹你行的
催眠着自己。不知道效果怎么样。
看到钟楚虹低头琢磨着走开，徐文辉大马金刀的坐在折凳上，便对在旁边不远处的毛舜珺说道：“毛毛你也准备下重新开始，这次我相信阿红一定有所改变。”
“好，我知道的。”毛舜珺也是点点去准备去了。
万梓莨几个人早就游刃有余，所以也不用徐文辉提醒就进入状态。
“走你！”随着徐文辉的一声大喊