可能学理工科的人都这样吧,她想。
如果风间知道了此刻她的想法,一定会说,你是不是对理工科有什么误解。
“我是纯子的朋友,我只是没想到,你们互相认识。”风间便解释。
“哦你之前认识我?”
这话问风间问得有些尴尬。风间挠了挠脸颊,看向纯子。只见纯子故意移开了视线,一副事不关己高高挂起的样子。
“嗯,听说过。”风间便模糊了一下自己的回答。她也知道,自己之前的行为有变态大叔那味了。
祝清漪只觉得这话莫名其妙。自己也不是校园的风云人物,怎么会有物理学部的人认识自己呢?但她倒没有再深究,因为看到风间的样子实在是傻乎乎得可爱。
那双圆圆的大眼睛,好像一只小狗。
“では、昼食に行きましょう(那,我们去吃饭吧)?”风间提议。
不知是不是错觉,祝清漪好像看到,某人在摇尾巴。
纯子假装咳嗽了一声,识相地说:“あたしは、行かないわ(我就不去了)。”
“どうして(为什么)?”祝清漪不解。
“ちょっと用事があるね(我还有点事吧)。”纯子一脸姨母笑地注视着风间。
风间涨红了脸。
纯子走后,祝清漪便自然而然地和风间单独去吃饭了。
对于祝清漪来说,这是两人第一次见面,陌生使人尴尬;对于风间来说,这是近乡情怯,紧张使人舌头打结。
“你喜欢吃什么?”风间率先开口,说了一句她最烂熟于心的中文。
因为这句中文实在太过标准,祝清漪愣了很长一段时间,才说:“日本菜的话,我最喜欢章鱼小丸子和豚骨拉面。”
“章鱼小袜子?”对话中出现了风间听不懂的东西。
祝清漪便用日语解释:“たこ焼き(章鱼烧)。”
“啊,たこ焼き!我知道,知道一家很好吃的店!”
祝清漪的眼睛亮了。
风间立刻趁热打铁:“我带你去,就在赤门旁边!”
“お願いいたします(麻烦您了)。”
听到这么郑重且生疏的用语,风间感觉刀子再次插入了心口:“这么陌生的话,不要用啊。朋友的朋友,也是朋友。你和纯子不用‘敬語’,和我也不要用嘛。”
“わかりまし(我明白)”
点击读下一页,继续阅读 快来看吾身上那股清新脱俗的正经气息 作品《莫不语异闻录》番外2:她们也曾是学生(2)