，伯德打出了生涯新高。
单场50分10篮板，并像个杀人犯一样逼问步行者的后卫杰里·希廷（JerrySichtingPG）：“我才是印第安纳最屌的球员，有问题吗？”
他这么问，是因为希廷也来自印第安纳。
希廷无奈地反问：“老兄，你都拿了50分还问这问题有意思吗？”
“有没有意思，得看你的回答。”伯德冷冷地说。
希廷没有给出回答。
倒是第二天，印第安纳当地的媒体给了答案。
“拉里·伯德是印第安纳有史以来最伟大的篮球运动员吗？这道题有两个选项，选项一，是的。选项二，只有白痴才会说不是。”
战胜步行者，令凯尔特人的战绩来到了20胜2负。
接下来，他们又连续地屠戮掘金和老鹰，打到22胜。
流言区，塞德里克·马克斯韦尔的经纪人金·扎约蒂（KimZayotti）在外面放风：“塞德里克不愿意继续打替补，他想要被交易。”
这年头，球员很少会让经纪人来替他做主张。
想一下吧，魔术师因不喜欢韦斯特海德的体系想要申请交易，结果第二天，走人的是韦斯特海德。于是洛杉矶的球迷把他当成了魔鬼，媒体不再看好他。NBA的教练所拥有的权威，虽然不如NCAA那么大，但球员不可违逆教练，基本是共识。
保姆型的教练还没出现，基本是个NBA教练都自我感觉良好，把球员当成拼图，认为自己和球员一样是不可或缺的。
所以马克斯韦尔这么做，会给他带来超出想象的非议。
尤其是他在波士顿打球。
对白人球员，球迷很宽容。
而对待黑人球员，那什么自私，不顾全大局，只想着自己，拿钱不办事等高帽子就砸过来了。
拉塞尔在1969年不告而别让球迷很愤怒，他们用短短的几天时间忘记了前者13年11冠的丰功伟业。而为他们带来两座总冠军的考恩斯，因失去斗志而选择停薪休假，不负责任地中途退役，季前赛开始前突然宣布退役.对于白人英雄，他们格外宽容，肤色一变，批评声便不绝。
关于马克斯韦尔的交易流言一直没断过。
路易想要一个特别的时机，和他把话说清楚。
现在，随着他的经纪人主动对外宣扬他的客户想要被交易，路易本能地知道，解决问题，或者把问题扩大的机会来了。
“鲁迪，帮我把塞德里克叫到办公室来。”路易笑道。
汤姆贾诺维奇去了。
如果他说服了马克斯韦尔，那接下来他依然会是凯尔特人的一员。
如果他没有说服马克斯韦尔，或许就真的应该考虑交易的事了。
然后他得去说服另一个家伙，比马克斯韦尔还难缠十倍的顽固分子。
但愿永远别走到那一步。