个错误，他认为ABA是个华而不实的联盟，一定程度上他是对的，但他不应该太过蔑视斯科特在ABA的两个伟大赛季——27+5++5+（场均）——同时，太阳提出了交易，他们要拿扎实稳健的矮内线保罗·塞拉斯来换取斯科特的签约权奥尔巴赫同意了，这笔交易间接地成就了凯尔特人1973年的冠军
塞拉斯的确很扎实，适合考恩斯
可是，塞拉斯的到来也让凯尔特人拥有了全联盟最矮的内线阵容矮内线讲究拼劲和巧劲，考恩斯和塞拉斯只有拼劲，因此他们都在短期内爆发出无穷力量，长期下来就一身伤病难以持续所以，虽然凯尔特人夺冠了，但这交易说到底还是太阳占便宜
1975年迎来两极反转，为了增强外线的火力，奥尔巴赫决定把冉冉升起的保罗·韦斯特法尔送走，换个成熟的即战力来于是太阳又来了，拿出了在菲尼克斯连续打出场均25分的查理·斯科特
双方成交之后，斯科特在凯尔特人的体系下虽然还是场均18分的优质球员，韦斯特法尔却是一飞冲天，之后四次入选最佳阵容，五次当选全明星，还带领太阳草翻了1976年的夺冠大热金州勇士，决赛上和凯尔特人打了一场不朽的比赛才告负
而这两笔让凯尔特人吃了闷亏的交易，都有约翰·麦克劳德的身影
尤其是斯科特换韦斯特法尔的交易，更是麦克劳德一手炮制的
所以当路易把他和麦克劳德定下的交易计划告知奥尔巴赫
奥尔巴赫恶狠狠地说：“你直接告诉那个狗杂种，想都不要想！”
“里德，得到拉里·南斯对我们有利”路易解释道，“他的运动能力更适应当下的比赛”
奥尔巴赫反问：“如果拉里·南斯来了，你是要他打替补，还是要让其他人打替补？”
“我会想办法让比尔坐替补”路易说
奥尔巴赫冷笑道：“那条恶狗会接受？”
“或许？”路易也不确定，“我能够肯定的是，塞德里克打心里不接受替补的安排”
“至少他现在还没有闹事，他是个成功的球员，也是队里的老人，你不应该在他安分守己的情况下将他送走，还要换来一个谁也不知道是什么德行的年轻球员！”奥尔巴赫对这笔交易反感极了，“更何况，还要送出两枚选秀权！”
路易没好气地问：“你是心疼选秀权，还是不想做交易？”
“我不知道约翰给你灌了什么迷魂汤，但这交易，没门！”奥尔巴赫蛮横的态度没有给路易讲道理的空间
路易感到了无力，这就是他从不把波士顿当成自己最终归宿的原因
像科比、邓肯、詹姆斯、奥尼尔这些伟大的球员，他们在追逐荣耀的路上，头上都飘着一个芝加哥的幽灵
只要他们还能打，世界就会不断地拿他们做比较