拉丁文。她知道莎士比亚、但丁、歌德，会欣赏歌剧，会跳十四种宫廷舞，会弹钢琴，会说法语。
而论起中文来，她只会丫头和老妈子教她读的女诫，什么诗词，什么唐宋，她一点都没听过。
她记得公爵夫人的话，她见过没有嫁妆的小姐的婚嫁有多困难，她知道她必须把握机会讨好金太太与金老爷，只要结婚以后，她就可以自由了。
于是她非常努力的跟家庭教师学习，把自己打扮成他们喜欢的中国小姐的样子。
可她越来越不快乐，她觉得越来越窒息。
她希望能跟金太太和金老爷像真正的父母与子女一样建立感情，可金老爷只关心她有没有改掉口音，有没有学会更多的诗词，是不是已经“可以见人了吗？”
他不关心她在想什么，她想要什么。家中有丫头侍候，出入有汽车，她有穿不完的新衣与珍贵的珠宝首饰，他认为她应该为此满足了。
而金太太，她也令她失望极了。
她本来希望能与她像与公爵夫人一样无话不谈，她们可以拥有一些女人的小秘密，她们可以一起开心的玩耍，也可以安静的坐在一起读书，可以一起弹奏钢琴，也可以一起品尝下午茶。
但金太太却比金老爷更令她无法忍受。
金太太总是抱怨她身上的“洋人味儿”，说她说话的口音“为什么总是这么奇怪？”，抱怨她的口味“为什么总是跟大家吃不到一起？”。
最后，她获准可以在家里吃面包、饼干、牛排、布丁。这不是出于对她的爱护，而是因为她吃不下餐桌上的饭菜，身体出现问题，中国大夫和西洋医生一致认为需要让她吃点她想吃的。
金茱丽突然发现，她的亲生父母比公爵夫人更加不关心她，他们之间没有感情。
那她为什么要回来呢？
为什么不留在英国呢？
哪怕公爵夫人无法收留她，她也应该留在英国。她可以嫁给一个普通人，一个圣职者，一个有一些土地的小乡绅，甚至一个律师，一个抄写员，都可以！
在那里她只是外表有些不一样，但她的整个心灵都是自由自在的！
在这里，她的外表与大家一样，可她的心灵却像被捆住了一样。
她要回去！
不管要花出什么样的代价，她都要回去！
她借着上街的机会，认识了一个英国士兵。他很惊讶她能说出流利的英语，更加惊