赤雾。
但见：
汉水江中涛声隆隆，襄阳城下厮杀阵阵。
一个是江东小霸王，骑骅骝戴银冠，手中霸王枪如潜龙腾渊，枪起枪落，枪起时时点点寒星，枪落处道道银光。
一个乃荆州老廉颇，跨大宛着黑甲，掌上血饮刀似旱魃出世，刀砍刀劈，刀砍时阵阵杀气，刀劈处缕缕赤芒。
只杀得阵中尘烟滚滚，暗影憧憧。杀了五十来个回合，江东的儿郎早已看得呆了，这老将究竟又是是何人，竟然能与我江东堂堂小霸王一战！
孙坚却已跨马来到阵前，古锭刀遥指老将：“老廉颇破燕拜相，转战死党。黄汉升，孙某久闻你大名，今日一见名不虚传。
荆州刘表徒有虚名，阁下堂堂大将之才竟然为其侄儿帐下一老卒，阁下何妨考虑考虑我江东，孙某愿以中郎将从之！”
“哈哈，小娃儿稍息再战，你家那老头子想收买老夫了！”黄忠一刀隔开霸王枪，后退十来步，驻马另一将身侧笑道，“孙文台，你说老夫名不虚传，老夫见你却是有些可惜啊。
都说见面不如闻名，老夫却以为闻名不如见面。堂堂的江东猛虎，竟然也做了苏秦张仪之事，纵不怕委屈了你的嘴，也不怕亏了你的刀？孙文台，这便是我长沙刘太守，你有事要不和他说说去！”
刘磐拍马迎上前来，接过黄忠的话题笑道：“孙文台，你的眼珠子中莫不是没有本太守，可是想与本太守重新认识一番？”
“哼！刘磐逆子，我认得你，可我掌中的刀可不认识你！”孙坚拍了拍腰间的古锭刀，一声长笑就待驱马向前。
黄忠亦纵马来到刘磐身侧，朗声笑道：“孙文台，你不是老夫的对手，你家那麟儿倒是一匹千里驹。老夫今日正有雅兴，想和你家小娃娃再比试一番。
只是可惜啊，老夫素来不喜欢乘人之危，今日如果你没有了江东军，你这只江东猫儿只怕还不如我荆州沟河中的软脚蟹啰！”
“你！”
孙策勃然大怒，举了举手中的霸王枪。孙坚闻言却是一惊，一把拉住孙策举目视之，只见襄阳城上滚石如雨、原木如箭、利箭如林，江东士兵攻城受阻，一片一片的倒在城下，血流漂橹。
“黄汉升，你最好转告刘表那厮，让他记住今日！”
孙坚拔马回转，大手一挥，清脆的钲鸣响遍襄阳，城头上的荆州士兵擦了擦额头上的汗松了口气，城下和云梯上的士兵不甘的看了城墙一眼，如潮的向后退去，只留下无尽的残躯、遗骸。
……
辛弃疾在《永遇乐》中曾屡发感慨：凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否？纪灵，不是廉颇，也不是黄忠，但同样已快四十岁了，在这个风起云涌的年代也算是老将一员了。
想当年，竞争射声校尉之时他还曾和王黎在德阳殿大战一场，虽然两战…三战皆败，