虹语翻译过来的诗词，他显然更熟悉几乎刻在灵魂深处的原句，这就导致了他在比赛时还得在心中将念出的诗词再重新翻译成汉语，之后再去抢牌无疑消耗了大量时间
而红叶只需如记普通歌牌一样将诗词的前几个霓虹语发音牢牢记住，反应速度自然大大领先于翻译机真一
不管怎么说，这场比赛都是红叶一雪前耻，复仇成功真一则心服口服，毫不吝啬地将赞美的话语献上，哄得红叶眉开眼笑
双方互相行礼结束比赛后，红叶轻轻捏起最后一枚歌牌“霜叶红于二月花”，凑到眼前，仔细端详着歌牌上的文字与图案
她的目光中流转着晶莹的光芒，脸上绽放出动人的笑容，感叹着说道：
“这张牌的意思是霜染的枫叶比二月盛开的鲜花还要美吧？我喜欢这张牌”
说罢她将歌牌紧紧贴在胸口，缓缓合上双眼，思绪瞬间从樱花纷飞的今时穿越到了漫山枫林处处染红的秋日霜起之时她似乎整个人都沉迷陶醉于诗歌所描绘出的美景与韵味之中了
真一望着闭目抱着歌牌却面露笑意的红叶，似乎感受到了她那独特而鲜活的灵魂之美这一刻，真一那颗坚不可摧的直男之心被撬开了一道小小的缝隙
……
就在红叶沉醉于诗词所酝酿出的意境之时，真一突然想起了他所答应的陪红叶玩歌牌的约定，于是他发声打破了这奇妙的氛围：
“喂，大冈，今天应该算我履行了和你的约定吧？”
骤然惊醒的红叶没有搞懂真一的话语，只听清了内容是关于和她的约定的事她眼中闪过一抹羞涩，略带扭捏地说道：
“还早吧”
她的意思是现在谈两个人婚约的事还是太早了
“那还要多久？”
真一下意识便以为红叶觉得只陪她练习一场不太过瘾，她还需要多痛击几次自己这个沙包
“还有7年吧”
鸡同鸭讲正式开始，红叶闻言便回答了自己能够结婚所需要的时间
7年！？真一顿时大惊失色，我也只不过使了一次诈而已，你就要蹂躏我7年？在歌牌上，我根本不是您的对手啊，小姐姐
于是真一苦着脸，语带央求地说道：
“可不可以缩短点时间？”
红叶心中欣喜，真一君这么着急地想娶我入门吗？我倒是想答应你啊，真一君问题是法律不允许啊
湛蓝色瞳孔中闪烁起一丝羞喜，随后她细若蚊蚋地说道：
“那真一君想缩短到什么时候呢？”
“今年或者明年吧？”
当你一两年的陪练让你出出气也就是了，没必要纠缠太久吧？真一暗自盘算着两年至少也能陪她玩几十局的歌牌了，自己已经称得上言而有信了
但同样的话在红叶的心中却掀起了轩然大波，她顿时结结巴巴地回答道：
“这…这不可以吧这也太早了，我…我完全没有心理准备”
“那就