於山东诸将之中，足可以够荀贞和孙坚将来立下一份基业了
反过来看袁绍，他虽有家资、大名，却不似个成事之人，而且他对荀贞已生忌意，此是其二
袁绍身为此次讨董的盟主，因为别怀心思，从年初到现在，寸功未立，既比不上曹操、鲍信，也更比不上荀贞、孙坚，这回荀贞击洛阳，出发前是邀请过袁绍的，袁绍自己不愿意去，现在荀贞功成了，他又生忌意，这种为人行事的作态，哪里像是个成事的人？
荀谌心道：“袁本初非能成事者，今他又对贞之生了忌意，我不可在河内再待了，当寻个借口，去河内而归贞之”
他正寻思间，审配离席说道：“荀侯、孙侯克捷，将军做为盟主，应遣使往贺”
袁绍说道：“正该如此”环顾帐中诸人，问道，“君等谁愿为我往去祝贺？”
正想着找借口，机会来了
荀谌起身下拜，从容说道：“谌愿为将军往去洛阳，祝贺荀、孙二将军”
袁绍看了看荀谌，还没说话，听得曹操笑道：“友若如愿意去，最好不过”
荀谌是荀贞的族兄，他愿意为袁绍去洛阳祝贺荀贞和孙坚，这自然是很合适的
听得曹操这么说，袁绍因也便笑道：“好，就劳烦友若一趟了”
荀谌问道：“今董卓败北，洛阳光复，荀、孙二将军必会请将军共追击董卓，以再光复长安，迎天子驾返，……谌见到荀、孙二将军后，若是他两人问我将军之意，敢请问将军，谌该如何答之？”
“我即便传令淳於将军，命他提兵渡河西进，至洛阳与荀侯、孙侯会和荀侯、孙侯如问此话，你可回答他两人：待淳於将军抵达后，我会提兵继至”
荀谌应道：“诺”
众人在帐中又叙了会儿话，拜别袁绍，各自散归
出了堂外，荀谌往前走，听见后头有人叫他：“友若！”
他立住步，转看去，见是曹操，遂等曹操近前，两人并行
曹操顾看周近，见审配等人有的已经走远，有的还没离去，站在堂前说话，近处没有外人，只有他和荀谌两个，因对荀谌说道：“友若，你准备何时去洛阳？”
“明日就走”
“你去到洛阳，见到贞之，准备和他说些什么？”
“自是转达袁将军对他和孙侯的祝贺之意”
“还有别的么？”
荀谌故作糊涂，问道：“还能有什么？”
“我与贞之虽非兄弟，而意气相投，此前公则数陷害贞之於本初面前，我每次都为贞之辩解，……文若，你难道还不相信我么？”
曹操和荀贞的情谊，荀谌也是知道的，听得曹操这么说，见曹操这么情深意切，言语真挚，他略微尴尬，说道：“君与贞之之情，我自知也”
“今日郭公则在堂上所言，他的用意，你肯定看出来了”
“是”
“我观本初似果因此而生暗忌贞之之