博雷加德打开丝包，眼睛一亮，里面有一份北军完整的军事计划
获得这份情报并亲手缝入丝包，然后派贝蒂出城送情报的是被称做“叛军玫瑰”的华盛顿交际花罗斯·奥尼尔·格林豪
得到这个重要情报后，博雷加德立即请求约瑟夫·约翰斯顿火速赶来会合
同时先行将自己部下的七个旅占据有利的防守地形，沿奔牛河展开
奔牛河上只有一座石桥，在它的右侧下游有两个浅滩
博雷加德认定北军会从其中一个浅滩过河，於是将半数部队部署于右翼，只派一个旅防守石桥，左侧基本不设防
博雷加德的真正计划是先发制人，乘北军远来立足未稳，抢先从右翼发起攻击，冲破敌人的左翼，插入敌军后方
就在贝蒂送来情报的当天下午麦克道尔率领35000人的联邦军共13旅，组成5个师从华府出发，比预定计划晚了8天