，我看他好像已经死了，这就不用往里面送了。”
达贡伸手摸摸伤者的鼻息。
“他还在呼吸。该死的，你们……”达贡摇摇头，控制一下情绪，说道：“我把他送进去，告诉我金角客栈在哪儿？我是学院的学生。”
“对，他是。”杰洛斯拿出通行证，上面有侍卫长玛多斯的签名和印鉴，里面也明确写着车队中的达贡·尼尔是精英学院的学生，因此放行这个车队。
“早说不就完了？就你这个矮人背着这个矮人，过了警戒线不远，找人打听着就能找到。”那守卫队长拿出手帕擦擦下巴和脖子的汗水，说道：“车队不能过去，我可以给你一辆手推车。”
看来，守卫们不想去触伯爵的霉头，纷纷袖手旁观。
达贡将濒死的矮人搬上手推车，就像装上了一袋土豆。他正要拿起猎首斧，立刻被守卫制止了。杰洛斯连忙保证猎首斧在车队里绝对安全，就算把托比丢了，也不会丢了这柄武器。达贡想了想，救人要紧，于是留下武器，推着车子通过封锁线，向村子中前进。
他在路上被拦下来两次，每次都要解释一遍，这让达贡满肚子都是火。身边的伤者已经开始一股一股地吐血，这是以前从未有过的症状，显然是濒临死亡的征兆。他努力控制脾气，好言好语地打听，总算知道了金角客栈的位置。到了门口，可以看到这栋三层的小楼门口拴着一匹漂亮的白马，旁边的栏杆上却摆着有两副精美的空鞍座，还有一个令人讨厌的守卫。
“伯爵不让人进去。你得等着。”一名两米多高的壮汉挡住在客栈门口，他眯着眼睛看着两个矮人，挥舞着砂锅大的拳头。“不管是学生还是学熟，想进去就要问过我的拳头。”
“我不是来找伯爵的，而是找精英学院的老师希洛艾。”达贡想了想，靠近那名壮汉的拳头，对着它说道：“请问，我能进去吗？”
“很滑稽，但是不行。”壮汉说道：“现在赶紧滚开，否则我叫守卫过来把你拖走。”
“是那个守卫吗？”达贡伸手向侧面一指。壮汉顺着他的手指方向望去，然后就觉得下腹遭到重击。还没等他喊疼，下巴传来的震动让他瞬间昏迷过去。
达贡用肩膀一扛一卸，将壮汉丢到门口饮马的水槽后面。壮汉的体型太大，他不得不将其折叠起来，用关节将它锁定成近似球形。旁边的白马看到这一幕，发出吭哧吭哧的声音，尾巴扫来扫去，显然非常开心。达贡的动作很快，周围没人注意到发生了什么，这给了他难得的机会。他白了白马一眼，将矮人背起来，然后推开门走进客栈。
门后面是客栈的大厅，这里有五张桌子，还兼做小酒馆的生意。里面没有客人，也没有服务人员，椅子倒扣在桌面上，壁炉是冷寂的。