，但孙诚还是确定了对方就是早晨刚会过面的索耶夫人！
“索耶夫人，是我，亨特·孙，您雇佣的那位私家侦探！”
他看了一眼面含期待看着自己的希瑟，沉声说道：“我现在正位于新奥尔良市，您的孙女希瑟·卡伦特，也就是伊迪丝·罗斯·索耶小姐现在就在我的身旁，她想跟您聊聊……”
电话那边沉默了一小会，孙诚才听到那个苍老的声音再次响起
“谢谢你了，侦探先生把电话给她吧，我刚好也想跟她说说话！”
“好的！”
他把手机递给了咬着嘴唇，脸上既有期待又有些迟疑，看得出来心情非常复杂的高中少女
“跟你的奶奶好好聊聊吧，我去外面买包烟！”
欧美少女都比较早熟，希瑟也不例外
她并不是笨蛋，看懂了孙诚这是要为自己创造跟奶奶私聊的机会
感动之余，希瑟心中最后一点怀疑，也随之烟消云散了
孙诚并没有走远，而是离开了包间后，先是跟服务员询问了一下卫生间的位置，去那里释放了一些内存，顺道接了几捧水，洗了洗脸
“呼！”
长长地出了一口气，孙诚感觉舒服了许多
此时已经接近六月末了，正是炎热的时候
新奥尔良市虽然距离海边不远，但因为纬度的关系，这里的夏天还是挺热的
孙诚在卫生间里抽了一根烟，他一直注意着看腕表上的时间
估算着自己已经离开了十分钟，他这才离开了卫生间
回到单独的包间时，眼睛似乎比孙诚离开前更加红肿的希瑟已经不再抽泣了，她还在跟电话另一头的索耶夫人低声聊着，脸上比刚才已经多了不少笑容，但微皱的眉头却不难看出，她在担心着什么
在自己刚才的位置上坐下，孙诚拿起桌子的清酒闻了闻，却并没有去动
虽然在米国酒后开车的比比皆是，但哪怕只是对自己负责，那种事情他也是不会做的
许是孙诚的到来，影响到了希瑟跟索耶夫人的电话
没聊几句后，希瑟便突然点了点头，“好的，奶奶”
说完她就把手机还给了孙诚，对他说道：“我奶奶想跟你交代几句！”
孙诚点点头，刚接过手机放到耳边，索耶夫人的声音就响了起来
“您真是让我刮目相看，侦探先生才这么短的时间，就帮我找到了孙女！”
苍老的声音中，难掩笑意
很显然能在临死前跟孙女好好聊一聊，索耶夫人也感觉很开心
“这本就是我的本职工作，夫人！”
孙诚表现地异常谦虚，“白天时我稍稍调查了一下索耶家族跟纽特镇上一些人的恩怨，需要我帮你保护孙女安全返回纽特镇吗？”
电话那边沉默了一瞬间，然后他的提议就被拒绝了
“不用了，侦探先生，一切的恩怨都会随着我们这一代人的离去而结束伊迪丝还小，等待她的应该是更美好