魏国要攻伐中山国其实还需要一个国家的帮助，而这个国家就是赵国。如果没有赵国的帮助，那么魏国的大军不仅会没有粮草辎重，就连前往中山国的道路都是堵塞的。
面对这种情况上卿翟璜再次受命出使，不过这一次是北方的赵国。
翟璜在到达赵国的国都晋阳之后并没有急着见赵侯，反而是挨个拜访了赵国的重臣。在他的游说之下，赵国的大大小小的官员都认为魏国攻伐中山国对赵国有利。最后在赵国重臣的游说之下，赵侯赵浣终于答应了帮助魏国攻伐中山国。
既然前往战场的道路已经通畅，军队的粮食辎重也已经齐备，那么也该到了五万魏国甲士出征的时候了。
在魏文侯的一声令下，魏国这架强大的战争机器缓缓地开动，向着它的目标中山国碾了过去。
但是战争的发展并没有如同魏国君臣所想的那般顺利。
面对魏国的五万甲士，刚刚立国两年的中山国却是爆发出了自己所有的潜能。在中山武侯的命令之下，中山国军队迅速扩充到十万人。
不要小看这十万中山军，由于继承了鲜虞人那种渔猎部落的生活习惯。中山国的每一位战士都有一手不错的箭术再加上他们熟悉地形，这就使得和他们初次开战的魏国甲士吃了很大的亏。
面对这种敌强我弱的局面，乐羊果断选择施行缓兵之计。在他的指挥之下魏国的大军开始一点一点的消耗中山国的有生力量。
这个过程虽然缓慢但是却极其地有效。在乐羊的指挥之下，一座座中山国的城邑被魏国军队占领，一个个的城头之上也挂上了魏国的赤色魏旗。
终于在三年之后乐羊的大军来到了中山国的都城顾城城下。对中山国的最后一战爆发了。
当进攻的号角吹响，魏军甲士冒着中山国守军的箭矢落石从四面八方向着中山国国都的城墙攻去。
到了夕阳快要落山的时候，中山国的最后一座坚城终于落在了魏国的手中。而只存在了五年的中山国宣告灭亡，只剩下部分的鲜虞残部逃进了太行山之中。
当乐羊的捷报传到魏国都城安邑的时候，魏文侯大喜过望。他一边派人前往前线慰劳苦战三年的魏军将士，另一方面他开始构思如何处理这个才获得的大片领土。
最终魏文侯的选择和历史上的一样，那就是分封自己的太子魏击为中山君，让他率领一只精兵前往这块才得到的中山之地坐镇。
至于那位在中山之战中功勋卓著的将军乐羊，魏文侯为他在他的家乡灵寿安排了一块封地。然后将他调往了魏国的河西之地。以他来防备近几年越来越不安分的西部邻居秦国。
和相国魏成子猜想的一样。灭亡了中山国之后魏国在三晋内的话语权显著地提高成了真正意义上的三晋盟主。而别的诸侯在