的存货,等这些书卖完,也差不多到了这书的潜力极限了”
一听到印刷厂,霍耀文好奇的问道:“的那本《1999》现在印刷了多少册了?”
“两万册了”姚文杰回答道霍耀文问道:“营销部的人认为该印刷多少册?”
姚文杰迟疑了几秒,说道:“营销部的人认为,虽然香港的科幻书市场不小,但董事长您的这本书并不是很符合现在的香港科幻市场,所以只给出了印刷五万册的建议”
“这知道,一开始写《1999》就没有考虑香港市场,五万册就五万册吧,尽快准备好存货就开始发行”
一开始写《1999》的时候,霍耀文就是奔着美国市场走的,无论是书中角色的对话,还是场景的描写,都是偏向美国式的哪怕是翻译成了中文,在某些程度上,依旧是无法做到最大程度还原,除非霍耀文这个作者自己重新写,否则的话,翻译人员始终无法翻译出霍耀文所要表达的内容姚文杰应道:“好的董事长,会尽快安排《1999》的宣传工作”
“嗯”
霍耀文打开公文包,将里面的一叠文件拿了出来,交给姚文杰说道:“上次跟说创办杂志的事情,回去后想了想,制定了一套方案杂志的定位,认为主要是以青少年为主,类似文学世界那种,但要有所不同”
姚文杰接过文件,看着上面写道标题,诧异道:“少年读物周刊?”
霍耀文点点头:“嗯,青少年周刊,以十四至二十四岁为主”
....