祥怕对方看不懂剧本,想要帮忙从中讲解一下,但殊不知霍耀文上辈子就是干这行的,虽说是个扑街编剧,但剧本还是看得懂也分得清好坏
李瀚祥写的这个剧本大致走向跟小说差不多,只不过删减了很多内容和对话,减轻了李嫣然这个角色的戏份,更多的是展现林婉容这个摇曳在红尘中的女人花,就连小说中戏份最多的男主角霍在年,在剧本里改动的都几乎是为了推动剧情而存在的,可以说这是一个林婉容的故事,名副其实的以女主角为主的电影
改编的内容挺不错的,就连霍耀文都不得不承认这剧本很棒,但说实话这跟写《甜蜜蜜》的初衷有些不对,也不太符合这本书的立意
虽说《甜蜜蜜》算是悲情的故事,结局开放式不是大团圆,男女主角最后也没有修成正果,但从书名上就能看出霍耀文想写的是个什么样的故事
可以说:纵使相爱恨别离,回首相望也甜蜜
言简意赅的讲,霍耀文写的故事虽说是不圆满的爱情,但在一起时也曾甜蜜相爱,而这段纠缠的爱情是三个人的事情,李瀚祥的剧本更多的是体现出林婉容这个独立自信的女人花,减少了很多霍在年和李嫣然的戏份,与初衷不符
这些虽然都是理由,但最为关键的一点那就是霍耀文答应过要把《甜蜜蜜》交给学生许鞍华去拍,至于她能否拍好,这点在看来完全不是问题,毕竟后世对方拍的文艺片霍耀文都挺喜欢的
想到此,霍耀文低头假装还在看剧本,心里却琢磨该怎么拒绝李瀚祥的时候,忽然看到了一句有些陌生的台词:“看那云,飘摇在风中,亦如,风吹吹云飘飘……”
仔细一看,是林婉容对霍在年说的这句话,也是快要离别前的一段对话,小说中没有这句话,应该是李瀚祥自己加的,这倒是很符合文艺片的气息
闭上眼,霍耀文在脑海里想到了另外一个故事,一个以女性为主的爱情故事,倒是很符合李瀚祥写这个剧本所想要拍的类型
霍耀文合上剧本,抬头看着满脸期待的李瀚祥,举起大拇指赞叹道:“写的很好,李导果然是厉害,这么短的时间就能写出这么一个精彩的剧本!!”
李瀚祥面色一喜,以为对方是答应了,忙不迭的高兴道:“哈哈……霍先生说笑了,一个剧本那有那么快就能写完了,这是很早之前就依照的书构思的一个剧本,之前也写了一点,只是今天把剧本完善了而已霍先生居然喜欢这个剧本,看是否同意们国联拍摄?”
“李导这么跟说吧,的剧本很喜欢,但说实话这跟写《甜蜜蜜》的初衷有些不符,不知道是怎么看这本的,毕竟每个人都有自己的解读,可在看来这个故事是以霍在年、李嫣然、林婉容三人为主