还被一群来自天朝的科普了下,天朝听见这首歌是什么感觉的,****
着就是当时她为什么不喜欢这首歌的原因了,全怪那个坏蛋教会自己中文,允儿要不是那个时候在拍电视局,没怎么发表意见要不然一定个自己一样感觉的
接下去的泰妍微红着脸听着一路介绍下来,不是因为**鸡生气,而是一群厨师都在夸她漂亮来着,这让懂中文的泰妍听的很不好意思
“我觉得泰妍笑起来,笑靥如花很漂亮,然后我要给您做一道,借的梅花一缕香”
泰妍看着叫田树的厨师介绍,不停的点着脑袋,但是边上的何炅直接笑场了,因为耳机中的翻译老师没有在翻译了,洪锡天和金风一脸蒙圈,田树一直用古风方式讲话,已经几次这样翻译翻不过来了
“因为呢,梅花刚好盛放在凌霜而开嘛,您身上像那种雪中的仙子一样,我会把草莓做成梅花盛放于盘中,把豆腐寓指为白雪,这样就是踏雪寻梅的意思了”
泰妍茫然的点着头,边上一群人看不下去了,何炅直接大笑着问泰妍:“你听懂了没?”
泰妍回头看向何炅,接着再次求助的看了下朴太衍,然后有点沮丧的开口:“我中文学的不太好,只是听懂了一半,不过大概意思还是知道了,夸我白?和香?还有笑的像花一样?”
何炅一听直接开始拍手:“泰妍可以的,反正差不多这个意思”
“我下面半句是,偷得梨花三分白”
“你够了,人家泰妍中文原本很自信的,你别破坏人家脑细胞了”
泰妍再次求助的眼神看向朴太衍
“他在讲诗句,古文来着,你中文没问题的”
得到朴太衍安慰,泰妍点点头确认问题不是出在自己身上了
“后面是太衍吗?”
泰妍立刻摇头,接着一直另一边得到乐乐,谁让那个坏蛋学自己笑啊
不过在等她选择了一个人后,何炅直接把选人工作自己挑走了,前几人挑选没事,最后被选中的心里肯定会不是很开心,所以很会做人的何炅直接自己来承担
接着其他几人说完后,何炅看向了朴太衍
之前点人他直接就安排了顺序,逆时针绕过去直接就朴太衍最后
“怎么样,看了我们这么多厨师后有没有信心?其实我们乐乐以前也不是厨师,他也是都在家自己做的”
原本看着朴太衍的泰妍,快速转头看了下乐乐,然后一副原来如此的表情
“本来今天是8位厨师,结果我又凑近来,正好变成9个人了,我说了原本一直是她们粉丝,所以准备做一道9人9色!”
随着朴太衍的话音落下,其他人都是配合的鼓掌,安老师呆了一下,小心的看向泰妍
泰妍抿着眼睛睁大了下,接着带着微笑用力的鼓了一下掌
“好了现在我们的泰妍来选择”何炅看向泰妍
泰妍视线