【的贤妹的亲,郎把花园锁一轮,把花园锁一转,同锁二人莫变心一把锁来锁花园,久锁花园六十年,郎把锁匙交给妹,别人喊莫答言……】
这是一首苗族男孩表白的情歌,名为《十把锁》,最后“真心二人结成伴,永结同心六十春”歌词直白且热烈,内敛的张意驰平时绝对唱不出来,奈何能唱全乎的排歌只有这一首直播间里的观众们听不懂歌词,正在一脸懵逼,唯独张意驰把自己唱了个满脸通红,唱道最后一句,磕巴的险些咬住自己的舌头
站在旁边的杨春玲惊呆了,张意驰来们村才一个多月,这字正腔圆的苗语是认真的吗?同样是学霸的苏妙云来一年了,她一张嘴,所有人便都知道她是外地人可是张意驰的语音语调,标准的跟土生土长的本地人似的,这是什么品种的怪物?!她堂哥输的不冤枉啊!
【小哥哥在唱什么?有没有野生的字幕组?】
【声音好听,但是听不懂是苗歌吗?】
【正宗苗语?之前小姐姐唱歌明明唱的是汉语】
杨春玲回过神来,一一回答弹幕上的提问:“是苗语,唱的情歌”
“对谁唱的?”
杨春玲咯咯笑道:“们猜?”
弹幕刷过一大片“梅梅”两个字但杨春玲没做肯定,而是重新用汉语唱起了刚才张意驰唱的那首歌
第一句“的贤妹的亲”唱出来,弹幕就炸了满屏幕的对虐狗的讨伐与成片的狗叫声交相辉映随即,之前在吹塑料纸学鸟叫的龙向梅深吸了一口气,停下了鸟鸣,换成了伴奏
悠扬的曲调响彻直播间,把网友们看了个瞳孔剧震!传统乐器里,还有塑料纸的嘛!?
【是配音吗?是配音吗?是配音吗?】
【感觉有点假了啊!】
【有点假1,现在作假视频很多学鸟叫还算合理,直接伴奏太夸张了】
【小姐姐,看的直播间,看的就是真实,学人作假没意思了】
【前面说的对】
“没作假”张意驰的声音响起,“本来是吹叶子的,冬天,找不到叶子”
【真的假的?】
杨春玲:“当然真的!”说着,她用汉语唱道
【青绿叶子嫩呵呵,摘片叶子吹山歌满山听见树叶叫,遍岭听见郎唱歌】
弹幕也惊了
【去,这民俗牛逼!】
但一片夸赞声中,总有不和谐的音符始终有人不肯相信,认定作假还带起了一片节奏杨春玲之前搞直播带货,直播间里冷清的好似鬼屋,难得的几条弹幕都很友好还是第一次见到有带节奏的,一时竟反应不过来
张意驰皱了皱眉,的准备工作充足,比杨春玲更有经验知道有些节奏一旦起来,后续辟谣会相当麻烦因此,当机立断的道:“是传统民俗,不信的话们随便点歌”
弹幕里立刻跳出了首外文歌张意