在回家的路上希尔妲几乎没说任何话，她身上穿着郝仁给她买的新衣服，手里拎着的衣服包装袋里则装着她那件破旧脏污的旧裙子——这个包装袋同样是那种在她看来不可思议的、奢靡浪费的一次性包装，她看着手里的提包，似乎正陷入沉思。
两人现在正走在南郊人烟稀少的街道上，因为没什么急事，所以郝仁没直接传送回来，他觉得让希尔妲体会一下地球上的公共交通大概可以让这位忧心忡忡的精灵女王放松一些，顺便转移她的注意力。毕竟虽然希尔妲只会在这里呆两三天，可她怎么说也算是来地球旅游一趟。只是这些努力似乎没什么效果，希尔妲没有丝毫心情来关注周围的事物是多么新奇有趣，她大部分时间皱着眉，对地球人的生活方式提出各种质疑，剩下的时间则只是自己低头沉思，完全沉浸在关于自己故乡王国的忧虑中。
在梦位面同行的几天，希尔妲没有这些表现，因为那时候她从头到尾都和众人在一片荒蛮地带穿行，中间仅仅在一个简朴局促的湖边哨站睡了一夜，没多少机会对梦位面居民的生活方式进行观察评判，她倒是感叹过梦位面广阔的蓝天和大片自然生长的森林令人羡慕——只不过那时候郝仁并没细想。现在看到希尔妲这些异样表现，郝仁忍不住了：“你老家那边……是什么样的？”
他听希尔妲提起过她穿越的缘由，是因为故乡资源匮乏，迫不得已只能用空间传送的方法来寻找可以生存的新世界，但传送门出了故障导致她被抛入梦位面。但当时郝仁并没有深究过这个问题。
资源匮乏，究竟匮乏到什么程度？
希尔妲沉默了片刻，抬手指着街角的一个已经废弃几年的陈旧铁架子，这个铁架子是在南郊还稍微兴旺一些的时候作为某个广告灯箱的支架被安放在那里的：“看到那些被平白浪费的金属了么？”
“哦……”
“我们要从各种废渣废料中重炼这些物质，而在那之前每一块废渣都已经被循环过无数遍。重炼所需的能量和其他化学元素则来自一种设置在恒星附近的设施，那种设施被称作日冕站，从太阳射流中收集能量和微量元素。每一年。日冕站上的辐射和光灾都会吞噬成百上千名精灵的生命。”
郝仁愕然。
希尔妲看出这个男人脸上那种呆滞的神色，她早有所料地微笑着：“无法想象是吧？我在那样的世界出生长大，比其他精灵有稍微高一些的物资配给，但直到我被传送至一个有着广阔蓝天和新鲜空气的世界