见马丁内克执意要带领警卫部队冒险突围，参谋长和副官彼此对视一眼，都从对方眼中读出了无奈与沉重他们清楚，此时已没有更好的选择，只得迅速召集身边尚能行动的官兵，匆忙整队，准备跟随师长一同杀出重围
然而，无论是选择投降，还是拼死一搏，对他们来说都已经太迟了索科夫站在指挥位置，紧盯着腕表，当约定的最后时刻到来，德军仍然没有表现出任何投降的意图时，他面色一沉，毫不犹豫地向炮兵营下达了开火的指令
命令一经传出，炮兵营立即调整炮口，朝着树林深处猛烈轰击起初，由于炮兵阵地在战前布置得较为仓促，只有零星的三四门火炮能够投入战斗但很快，随着各炮位陆续准备就绪，更多的火炮甚至迫击炮也相继加入炮击行列顷刻间，炮弹如雨点般倾泻而下，整片树林被炸得火光四起、浓烟弥漫，震耳欲聋的爆炸声接连不断
猛烈的炮击持续了约一刻钟，索科夫认为林中的德军应当已基本丧失有组织的抵抗能力，于是下令炮兵营停止射击紧接着，他通过通讯设备向待命的四个步兵营发出总攻指令
警卫连长鲍布里科夫上尉见到步兵战士们如猛虎下山般冲向树林，内心焦急万分他快步跑到宣传车旁，向车内的索科夫恳切地请求：“旅长同志，别的兄弟部队都冲上去了，能不能让我们警卫连也参加战斗？我们绝不会给您丢脸！”
索科夫注视着鲍布里科夫写满急切的脸庞，心中非常明白——这支长期负责自己安全保卫工作的连队，平时难得有直接杀敌立功的机会此刻眼见其他战友纷纷冲向战场，他们却只能守在原地，战士们心里自然憋着一股劲，渴望证明自己
索科夫微微笑了笑，拍了拍鲍布里科夫的肩膀，语气坚定而温和地说道：“好吧，上尉同志，你的请求我批准了现在就带警卫连出击，注意战术配合，尽量减少伤亡如果你们能成功抓获德军师长，我一定亲自向上级为你申请勋章！”
鲍布里科夫闻言精神大振，他兴奋地挥了挥手，立即转身朝待命的战士们高声喊道：“警卫连！全体都有——跟我冲！我们要让敌人知道我们的厉害”
警卫连刚冲进树林，就与马丁内克的警卫部队迎面遇上了
虽说德军的警卫部队已经被炮火炸得七零八落，但为了确保马丁内克的安全，他们还是鼓足勇气，拼死一战
在与德军警卫部队面对面的交锋中，警卫连的战士一个接一个地倒在了对方的枪口下鲍布里科夫见状，顿时眼睛都红了，他高声喊道：“冲上去，和他们打白刃战”
警卫连和德军警卫部队展开近战、白刃战时，其余的部队也赶过来投入了战斗处于人数劣势的德军警卫部队，很快就支撑不住，纷纷朝林子中