同志，命人找一口棺材过来”
“司令员同志，这个时候我到哪里去给您找棺材啊？”科伊达苦笑着说：“我们行军打仗，不可能随身带几口棺材而附近村庄的集体农庄里，人都跑光了，更没法找棺材”
“找不到棺材，就立即砍木头做一口棺材”索科夫用严厉的语气说：“虽然说霍纳多尔夫将军是我们的敌人，但死者为大，还是要让他入土为安”
“好吧，司令员同志”科伊达想到部队里有木匠，让他们赶制一口棺材，应该没有什么问题，便爽快地回答说：“我立即安排人手定制棺材”
确认了霍纳多尔夫的身份后，索科夫觉得应该立即把此事向上级汇报，连忙吩咐自己带来的报务员：“给方面军司令部发报，说我第188师562团在坚守阵地的战斗中，击毙了德军第六装甲师师长霍纳多尔夫将军”
科涅夫接到索科夫发来的电报后，一脸震惊，他对坐在桌边的苏赛科夫和扎哈罗夫说：“索科夫少将来电报，说他的部队在防御作战中，成功地击毙了德军第六装甲师师长霍纳多尔夫将军”
苏赛科夫接过了电报，谨慎地问：“司令员同志，你觉得这份电报的可信度高吗？”
“我相信索科夫少将”科涅夫不假思索地说：“他绝对不可能用这种事情来开玩笑而且在电报的最后，他还特意提到，霍纳多尔夫将军的尸体就在他的手里”
“这么说来，索科夫少将电报上的内日都是真的？”苏赛科夫惊喜地说：“这可是一个了不起的胜利，我建议立即把此事上报给最高统帅部”
“是啊，司令员同志”扎哈罗夫附和道：“我们应该把这样的战果上报给最高统帅部”
见自己的两位搭档，都急着把索科夫取得的战果上报给最高统帅部，科涅夫只思索了片刻，便点头同意了：“好吧，参谋长同志，那就由你亲自向安东诺夫报告”
安东诺夫接到扎哈罗夫的报告，反复确认了战果无误后，才向斯大林汇报此事同时，又把这个消息通报给了瓦图京
瓦图京听安东诺夫说完后，用难以置信的语气问：“总参谋长同志，索科夫将军的部队，真的干掉了德军第六装甲师师长霍纳多尔夫？”
“当然是真的”安东诺夫肯定地回答说：“这种事情怎么可能开玩笑呢？”
“如今在普罗霍洛夫卡地域攻击势头最猛的，就是德军的这个第六装甲师他们的师长阵亡了，对他们的士气将带来致命的打击”瓦图京有些着急地问：“最高统帅部打算什么时候，向敌人发起反击？”
“不要着急，瓦图京同志”安东诺夫回答说：“目前反击的时机还不成熟，我军当前的战略还是依托现有的防御工事，大量地消耗德军的有生力量等敌人变得疲惫不堪时，我军再选择合适的时