夫斯基有些吃惊地问马利宁：“参谋长，步兵第586团已经成功地渡过了伊斯特拉河，这么说，伊斯特拉水库大坝没有被敌人炸毁？”
由于电报上的内容很简短，马利宁也无法知晓具体的情况，只能含糊其辞的说：“司令员同志，我想应该是这样的”
为了搞清楚究竟是怎么回事，罗科索夫斯基命令马利宁：“参谋长，立即和米罗诺夫师长取得联系，搞清楚伊斯特拉水库的大坝，是否被完好无损地保存了下来？”
马利宁起身去给近卫第五师师部打电话，过了没多久，他就回来向罗科索夫斯基报告：“司令员同志，全搞清楚了，伊斯特拉水库的大坝没有遭到德国人的破坏”他说完这两句话之后，看到罗科索夫斯基似乎想追问什么，便主动补充说，“米罗诺夫少将告诉，在第765团团长巴特拉科夫中校的报告中，德军曾经试图炸毁大坝，但由于索科夫中尉所部的顽强战斗，消灭了实施爆破的德军工兵，破坏了敌人的这种企图，成功地保住了大坝”
“很了不起，索科夫中尉他们干得不错”罗科索夫斯基听完报告后，站起身在室内来回地走动着，同时激动地说：“由于他们成功地保护了大坝，使敌人企图用洪水阻挡我军去路的阴谋破产了，这样就为我们消灭更多的法西斯侵略者创造了有利的条件”
说完这番话之后，罗科索夫斯基停下脚步，问坐在一旁的集团军军事委员洛巴切夫：“军事委员同志，按照索科夫中尉他们所取得的巨大战果，你说说，该给予他们什么样的奖励？”
如果是普通的战士建立了功勋，洛巴切夫肯定会毫不迟疑地说授予他们奖章之类的但此刻听罗科索夫斯基如此郑重其事地提出此事，他不得不慎重起来在经过几分钟的考虑之后，他终于开口说道：“司令员同志，鉴于索科夫中尉所立下的功劳，我建议授予他红旗勋章，以表彰他在保卫祖国的战斗中，所表现出来的非凡勇气和奉献精神而他所率领的三连，可以授予‘伊斯特拉连’的荣誉称号”
为了让洛巴切夫意识到成功保卫大坝的重要性，他专门强调说：“如果让法西斯匪徒炸毁了水库的大坝，汹涌而出的巨大水流，将给我们的下一步行动造成极大的困难索科夫中尉成功地保卫了大坝，使我军能顺利地通过伊斯特拉河面的冰层，去继续追击逃窜的敌人，导致战局朝着有利于我军的方向发展他做出来如此大的突出贡献，仅仅授予红旗勋章，我认为是远远不够的”
见罗科索夫斯基否定了自己的提议，洛巴切夫也不气恼，而是笑着问道：“司令员同志，那依你之见，应该授勋他什么勋章呢？”
罗科索夫斯基沉思了片刻，随后宣布道：“除了给三连授予‘伊