是‘血族’，不干这个，人家是卖酒的。对了，刚才是樱桃酒，不是葡萄酒。”
“白跑一趟？”
“嗯，白来了，麻痹。嗯，也不算白来，好歹认识了樱桃酒，我想和血族做生意，嗯，我要把樱桃酒运回去，李姐她们女同志肯定喜欢，就这么愉快地决定了！”
翁一趾高气扬，金宝垂头丧气，两人路过巨石阵也没有好奇停留，直接在停车场找到车子开车走人。
不同的人，对同样一件事情，有时候会有共同的认识，譬如对待血族正在巨石阵内狂欢的事情，翁一和金宝这一对老江湖懂得“好奇心害死猫”的基本道理，尽量避而远之；对待今晚白跑一趟的事情，金宝一下子转不过弯来，但翁一却能转变方向，寻找到替代失落的乐趣，这就是差距。
第二天，金宝油头粉面、西装革履装扮成东方大国的富豪子弟，彼特以医药公司负责人的身份当推介人，翁一一身青色帆布工装，扮作司机兼下属，三人找到洛兰岛管理处表达采购高端樱桃酒的意愿。
洛兰岛上盛产樱桃，当地居民都有酿造樱桃酒的习俗，酿造办法和红葡萄酒类似，就是连果带皮一起发酵，所以最后的成品呈漂亮的红色——传说中的“酒红色”。
三人在管理处负责人热心陪同下，第一站拜访了岛上最大的城堡-腓特烈堡。这里是全球第一家使用“红葡萄酒”酿造方法来酿制樱桃酒的起源地，是丹麦王族指定用酒的唯一酒庄。但是很遗憾，腓特烈酒庄主人向贵宾表示歉意，存量不多、价格不菲，建议贵客们向其他酒庄去咨询。
第二站就来到了“樱桃酒庄”，这是岛上第二大城堡。
一位彬彬有礼的中年绅士携夫人出面接待，寒暄一番后，主客落座，作为下属的翁一在客座后垂手而立。一份甜点和一小杯樱桃红酒端上来，主客之间的气氛又舒缓不少，翁一看着庄园男女主人白皙的皮肤，被樱桃红酒残汁染红的嘴唇，心有感悟，估计这是血族人喜欢红酒的原因之一吧。
忽然，男主人也似乎心有所感，抬头望向客座背后站立的翁一，不言不语、似笑非笑、气定神闲，不像一个居于人下之辈。
男主人威廉起身倒了一杯樱桃酒，微笑着示意翁一出来落座，亲手把酒杯递给他。翁一接过酒杯一饮而尽，失了礼仪但豪爽大气，因为听不懂对方在说什么，翁一微笑不语。没办法，只能不语。
彼特站起来翻译，“翁先生，威廉先生说你的身上流淌着强大的灵力，他很钦佩，请你坐下说话。”
翁一向威廉微微躬身，“威廉先生血统高贵，出淤泥而不染，鄙人很是敬仰。”
彼特愣住了，这个“出淤泥而不染”大概意思懂，翻译就有点费脑子了。翁一和威廉见彼特窘态，相视一笑，不