啡。
“李富贵，你大姐懂东大语么？”
“能听一些常用语，但不会说。英语也会一些，仅能简单交流，不会书写。”
“待会你当翻译，我有事和你大姐商量。”
“没问题。就是大姐脾气倔，你说话委婉一些。”
“呵呵，没事。脾气大没事，只要脑子还在就行。”
李富贵碰碰翁一的胳膊，朝他挤挤眼。原来是他的大姐用犀利的眼神看过来，说不定能听得懂两人的调侃。咖啡香味飘来了，李富贵去帮忙分杯，翁一也礼貌地站起来，微笑着看姐弟俩窃窃私语。
咖啡的味道真心不错，似乎还有一些果香味和巧克力味，不知道这些香味是怎么来的。一杯咖啡品尝好，翁一朝隔了一张桌子的布兰科欠欠身，道：“谢谢大姐盛情款待。”
李富贵在一旁翻译。布兰科挤出一丝笑脸，道：“归富里的朋友就是我们的朋友，请不要客气。”
原来李富贵原名是“归富里”，到了东大就倒过来喊作“李富贵”，真是聪明省事，翁一哑然失笑。
“大姐，恕我冒昧，你一个女子，为什么要从事制毒贩毒这个危险行业？”
布兰卡听完弟弟的翻译，一脸平静。仰头想了许久，才艰涩地答道：“我不知道为什么。从我记事起，我的父亲、叔叔就跟随埃斯科巴干活，帮他掌握军队。以前日子还好过，我和妹妹在学校读书，等归富里出生后，政府军就翻脸了，我们就躲进雨林里和土著人作伴。我们出了一大笔钱，把归富里寄养在波哥大的一名医生家里，户籍也挂在他家里，等归富里中学毕业，我们把他送到东大去读书。”
“所以，除了李富贵，你们一直在这里生活？”
“我们能去哪里？埃斯科巴死了，他是自作自受，狂妄自大作死。我的父亲母亲，我的叔叔婶婶，都战死了；我的丈夫，我的大妹夫，也战死了。我们只有作战和贩毒，没有第二条路。”
“政府没有招安过你们吗？招安，就是公开免除你们的罪行，给你们洗白，去从事正当行业。”
“呵呵，有，怎么会没有。我的丈夫和妹夫，还有二百多个好汉子，就是为了让我们妇孺逃出城市而战死的。”
“政府出尔反尔、背信弃义？”
“他们卑鄙无耻、贪腐凶残，远比你想的还恶心！他们收了右翼游击队的钱，一起配合演了这么一出戏，真正的目的是剿灭一家独大的麦德林集团，给游击队让路，因为他们送的钱比我们多得多。”
“大姐，你们还有多少人？”
“精锐一百六，普通护卫六百出头，家属二百七十三人。隔壁寨子的土著有一千多人，需要我们救济。”
“家属只有二百多些？为什么这么少？”
“大部分死在城市里，没有跑出来。然后雨林里生活艰难，缺衣少食，药品奇