atwewontletitgo.
“在这把话讲透，我们绝不放手。
ourmusicisabombanditsabouttoblow.
音乐力量充满立刻就要唱出口。
andyoucantrytofight,butwehavegotthelightof——
你们必将失败，我们驱散阴霾——
friendshiponourside!”
友谊放光彩！”
女孩们的歌声充满青春的活力和朝气，蕴含的一切正面情感凝聚成一阵彩虹光波，席卷全场，海妖的所有具象的魔法一碰就全都消失。海妖此时不免真慌了——开什么玩笑？她们为了偷取彩虹音爆乐队的魔力，做了这么多事、制定那么多计划，对面的所有行动无一不在计划之内，结果对面只要高喊“友谊”就能赢？这不公平！她们也是失了智，作为反派居然开始讲公平。
不甘心之下，海妖凝聚所有力量发起最后的反扑，三个巨型怪兽阴影俯冲而下，似乎要在物理上击倒女孩们。然而这时，余晖烁烁真心地感受到友谊的力量，旁边朋友们热切的目光给了她别样的感受。她感觉自己正在发生变化，先是长出马耳朵，接着是头发延长变成马尾辫她也能变身了！
7个女孩在魔力的带动下飞到空中，每个人的魔法之光都直冲云霄，组成一道无比耀眼的彩虹。她们开心地唱着，享受这个纯粹的时刻，而不止是为了击败海妖。
余晖烁烁唱啊唱，她不是一个人在战斗，民众的声音从圆形剧场的各个地方响起，一起加入她的行列。柔柔在唱，紫悦在唱，云宝在唱每个人都在唱，所有人都在感受这和谐的力量。
“gotthemusicinourhearts,
“心中音乐的魔法，
wereheretoblowthisthingapart.
我们齐聚再出发。
andtogether,wewillneverbeafraidofthedark!
消除隔阂，黑暗不可叫我们害怕！
heretosingoursongoutloud,
放声高歌与欢笑，
getyoudancingwiththecrowd.
朋友大家一起跳，
as