:由三苗氏族首领讙兜和蚩尤氏族驻守兄弟青蚨尤、豸尤、天牛尤合兵从西路进攻;有蟜氏族首领芈朓和郑氏、相氏、樊氏族兵从东路进攻;赤水氏族首领肜荣和缙云氏族首领巫咸合兵从北路进攻;炎帝和有穷氏族首领后羿合兵从南路正面进攻;四支队伍浩浩荡荡向宛丘王城进发。
降娄年(十二年一轮换的戌年)大火(11月)月析木(寅)日大火(卯)时,炎帝率领的军队达抵宛丘城南面五千步远的敖岸山脚下,安营扎寨,炎帝人不下牛和后羿弓不离身,立即带着刑天、陆吾、蜭尤、穷奇查看地形,调兵布阵。
宛丘王城的下相柏皇也早有准备,他联合玄女氏族首领妊翂、鬼方氏族鬼臾区以及共工氏、离戎氏、鸟俗氏、曋氏、氐羌氏等十多个氏族,也分兵四路迎敌。玄女氏族首领妊翂和潜龙氏昊英守东面;鬼方氏族鬼臾区和飞龙氏朱襄、赤龙氏葛天镇守西面;土龙氏阴康、水龙氏栗陆率领共工氏、离戎氏、鸟俗氏、曋氏、氐羌氏镇守北面,下相柏皇亲率降龙氏浑沌和居龙氏大庭、青龙氏赫胥、黑龙氏昆连以及黄龙氏遂皇、白龙氏九隆等镇守宛丘城正南面。.
敖岸山下,寒风凛冽,堕指裂肤,死般沉寂之中,暗藏着刀光剑影,双方均已摆好阵,弓弩上弦,刀剑出鞘,战斗一触即发